Submit social housing lettings and sales data (CORE)
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

71 lines
5.0 KiB

en:
forms:
2024:
lettings:
guidance:
finding_location:
title: "What is a location?"
content: "A location is a postcode area where supported housing is provided under a scheme. A scheme can have multiple locations, and a location can have multiple units at the same postcode."
scheme_changes_link_text: "Read more about schemes and locations"
finding_scheme:
title: "Can’t find your scheme?"
content: "<p>Schemes are attached to the organisation that owns the property. Check you have correctly answered question 1 \"Which organisation owns this property?\"</p>
<p>If your organisation’s schemes were migrated from old CORE, they may have new names and codes. Search by postcode to find your scheme.</p>"
scheme_changes_link_text: "Read more about how schemes have changed"
view_schemes_link_text: "View your organisation’s schemes"
CLDC-3787 Autocomplete address search (#2924) * Prototype * Remove git from dockerfile * UPRN search too * Revert address client and use uprn client * Add address search to lettings too * Updates with lettings logs * Update copy * Move guidance to partial * Fix uprn return * Delete new db file, restore old * Lint * Remove old db file * Lint * Add new db file, remove old * JS lint * Update schema * Add manual entry option * Update derived variables * Comment out old version of find address in 2024 * Remove db column * Add new db columns * Update guidance partial * Add unless to migration * Add migration files to remove and readd * authenticate user * Remove file * Delete migration files * Add search url * Add search url * Fix onConfirm * Add manual entry button instead of change skip link * Revert "Add manual entry button instead of change skip link" This reverts commit 22577c801aca940acfc16caf94d3159071ea8258. * Revert "Revert "Add manual entry button instead of change skip link"" This reverts commit 9f0a2111a58e933a28105e54aba6ca08c2d043b7. * Replace uprn question * Update question copy * Allow changing the address search value * Rename address autocomplete to address search * Add buttons to switch between address questions * Fix controller logic * Enable adding question numbers to page headers * Update skip links * Add js disabled message to select * Alternative way to handle js disabled users * Revert "Alternative way to handle js disabled users" This reverts commit 10da3d61e2f89ec29ef9f9071c63eb99aa2bb482. * Fix typo * Fix address options for address search question * Reuse AddressDataPresenter where appropriate * Lint * Remove uprn selection question tests * Reuse UprnDataPresenter where appropriate * CSV export, exclude address_search * Add address search to sales and lettings factory bots * Exclude old address questions from routing, keep as exported values * lint * Update uprn value * Add address search input boolean and switch between questions * Reword copy, remove "Find" and "Search by" * Align address questions, add question number and question text * Remove old wip depends on * Update some tests * Update migration, move default value from db to model * Update test * Remove binding pry * Lint * Update test * Lint * Update test * Update routes with underscores * Remove debugging * Limit visible logs to user * Add manual address entry selected variable * Change address search min length to 3chars * Remove binding.pry * Update factory bots, manual_address_entry_selected to true for preexisting tests * Update model tests * Update sales model tests excl E-code tests * Update address search request test * Reuse uprn id instead of address_search * Set manual address entry selected as false when creating test logs * Update model test * Update request tests and remove old questions * Add back test * Update services * Update more tests Co-authored-by: kosiakkatrina <kosiakkatrina@users.noreply.github.com> * Update request tests * update model tests * Also update sales log * Update service csv uprn_selection values to 1 * Add tests for pages and questions * Update test * Update uprn_known * Lint * Add feature test * Update test * Update tests * Remove test * pre-consolidate migration files * Indentation * Controller method improvements * Update question numbers for 2025/26 * Update question numbers tests * consolidate and delete old migration files * undo changes to schema.rb * Update 2025 property information translation files * Update answer options to show singular previously selected result if present * Move buttons to bottom guidance partials * Small improvements, make address search and existing search more similar * Validate entered addresses as within England * Update test * Revert "Validate entered addresses as within England" This reverts commit 2dbfbcc8a5188cde7fb0ac0dcdbc5919eefd6a12. * Add missing button to sales address page * Change error code * Clear invalid options * Edit no results message method * Keep no result logic just change text * Display uprn value with address value * Still show no results message when characters entered is less than 3 rather than nothing * Fix uprn result when query is ambiguous * Reduce min match for address search * Hide no result found message just before results are populated * Prevent changing logs to 2025 with invalid addresses * Correct attribute name * Handle nil * Remove custom error message * Remove unused variables from factory * Update tests, remove address and postcode from old find address * Fix bug clearing uprn from see all answers * Revert "Fix bug clearing uprn from see all answers" This reverts commit a66c47a1abf7a429f25e0a016fedb0b92e92f15c. * Undo changes to validation method * Fix unchanged uprn_selection when clearing or changing uprn * Undo a change * Update bulk upload 2025 * Fix typo * Remove redundant line --------- Co-authored-by: Kat <54268893+kosiakkatrina@users.noreply.github.com> Co-authored-by: kosiakkatrina <kosiakkatrina@users.noreply.github.com>
2 weeks ago
privacy_notice_tenant:
content: "Make sure the lead tenant has seen or been given access to %{privacy_notice_link} before completing this log. This is a legal requirement under data protection legislation."
privacy_notice_link_text: "the Ministry of Housing, Communities and Local Government (MHCLG) privacy notice"
rent_type_definitions:
title: "Rent type definitions"
content: "<p><b>Social Rent:</b> where target rents are determined through the national rent regime. This is sometimes also known as 'formula rent'.</p>
<p><b>Affordable Rent:</b> where up to 80% of market rent can be charged. A new supply agreement is signed with Homes England or the Greater London Authority (GLA).</p>
<p><b>London Affordable Rent:</b> a tenure of affordable housing available in London by the GLA. It is an affordable rent which must be set in accordance with the Regulator of Social Housing’s Affordable Rent guidance. The landlord of these homes must be registered with the Regulator of Social Housing. These are a type of Affordable Rent lettings.</p>
<p><b>Rent to Buy: </b> a discount of up to 20% market rent is charged for a single rental period for a minimum of 5 years. After that period, the tenant is offered first chance to purchase the property (either shared ownership or outright) at full market value. These are a type of Intermediate Rent lettings.</p>
<p><b>London Living Rent:</b> a tenure of affordable housing available in London by the GLA. It was introduced in Affordable Homes Programme 2016 to 2021. These are a type of Intermediate Rent lettings.</p>
<p><b>Other intermediate rent:</b> any other specific scheme where up to 80% of market rent can be charged. This includes schemes with reduced rent so tenants can save towards a house purchasing deposit and schemes with an in-built future opportunity to buy the property being rented.</p>"
scheme_selection:
data_provider:
content: "If you’re not sure which scheme to choose, ask a data coordinator. Find your data coordinators on the %{users_page_link}."
users_page_link_text: "users page"
data_coordinator:
create_scheme_link_text: "Create a new supported housing scheme"
void_date:
title: "What is a void date?"
content: "<p>Date the property was (legally or contractually) available to let, or for:</p>
<ul class=\"govuk-list govuk-list--bullet\">
<li>re-lets: the day after the previous tenant's contract ended</li>
<li>new builds: the day the landlord legally first owned the property (‘completion date’)</li>
<li>new conversions or acquisitions: completion date, or the day after rehabilitation work ended</li>
<li>new leases: the day the landlord got contractual property rights and could let it out to tenants</li>
</ul>"
what_counts_as_income:
title: "What counts as income?"
content: "<p>You should include any income after tax from:</p>
<ul class=\"govuk-list govuk-list--bullet\">
<li>employment</li>
<li>pensions</li>
<li>Universal Credit</li>
</ul>
<p>Don’t include:</p>
<ul class=\"govuk-list govuk-list--bullet\">
<li>National Insurance (NI) contributions and tax</li>
<li>housing benefit</li>
<li>child benefit</li>
<li>council tax support</li>
CLDC-3787 Autocomplete address search (#2924) * Prototype * Remove git from dockerfile * UPRN search too * Revert address client and use uprn client * Add address search to lettings too * Updates with lettings logs * Update copy * Move guidance to partial * Fix uprn return * Delete new db file, restore old * Lint * Remove old db file * Lint * Add new db file, remove old * JS lint * Update schema * Add manual entry option * Update derived variables * Comment out old version of find address in 2024 * Remove db column * Add new db columns * Update guidance partial * Add unless to migration * Add migration files to remove and readd * authenticate user * Remove file * Delete migration files * Add search url * Add search url * Fix onConfirm * Add manual entry button instead of change skip link * Revert "Add manual entry button instead of change skip link" This reverts commit 22577c801aca940acfc16caf94d3159071ea8258. * Revert "Revert "Add manual entry button instead of change skip link"" This reverts commit 9f0a2111a58e933a28105e54aba6ca08c2d043b7. * Replace uprn question * Update question copy * Allow changing the address search value * Rename address autocomplete to address search * Add buttons to switch between address questions * Fix controller logic * Enable adding question numbers to page headers * Update skip links * Add js disabled message to select * Alternative way to handle js disabled users * Revert "Alternative way to handle js disabled users" This reverts commit 10da3d61e2f89ec29ef9f9071c63eb99aa2bb482. * Fix typo * Fix address options for address search question * Reuse AddressDataPresenter where appropriate * Lint * Remove uprn selection question tests * Reuse UprnDataPresenter where appropriate * CSV export, exclude address_search * Add address search to sales and lettings factory bots * Exclude old address questions from routing, keep as exported values * lint * Update uprn value * Add address search input boolean and switch between questions * Reword copy, remove "Find" and "Search by" * Align address questions, add question number and question text * Remove old wip depends on * Update some tests * Update migration, move default value from db to model * Update test * Remove binding pry * Lint * Update test * Lint * Update test * Update routes with underscores * Remove debugging * Limit visible logs to user * Add manual address entry selected variable * Change address search min length to 3chars * Remove binding.pry * Update factory bots, manual_address_entry_selected to true for preexisting tests * Update model tests * Update sales model tests excl E-code tests * Update address search request test * Reuse uprn id instead of address_search * Set manual address entry selected as false when creating test logs * Update model test * Update request tests and remove old questions * Add back test * Update services * Update more tests Co-authored-by: kosiakkatrina <kosiakkatrina@users.noreply.github.com> * Update request tests * update model tests * Also update sales log * Update service csv uprn_selection values to 1 * Add tests for pages and questions * Update test * Update uprn_known * Lint * Add feature test * Update test * Update tests * Remove test * pre-consolidate migration files * Indentation * Controller method improvements * Update question numbers for 2025/26 * Update question numbers tests * consolidate and delete old migration files * undo changes to schema.rb * Update 2025 property information translation files * Update answer options to show singular previously selected result if present * Move buttons to bottom guidance partials * Small improvements, make address search and existing search more similar * Validate entered addresses as within England * Update test * Revert "Validate entered addresses as within England" This reverts commit 2dbfbcc8a5188cde7fb0ac0dcdbc5919eefd6a12. * Add missing button to sales address page * Change error code * Clear invalid options * Edit no results message method * Keep no result logic just change text * Display uprn value with address value * Still show no results message when characters entered is less than 3 rather than nothing * Fix uprn result when query is ambiguous * Reduce min match for address search * Hide no result found message just before results are populated * Prevent changing logs to 2025 with invalid addresses * Correct attribute name * Handle nil * Remove custom error message * Remove unused variables from factory * Update tests, remove address and postcode from old find address * Fix bug clearing uprn from see all answers * Revert "Fix bug clearing uprn from see all answers" This reverts commit a66c47a1abf7a429f25e0a016fedb0b92e92f15c. * Undo changes to validation method * Fix unchanged uprn_selection when clearing or changing uprn * Undo a change * Update bulk upload 2025 * Fix typo * Remove redundant line --------- Co-authored-by: Kat <54268893+kosiakkatrina@users.noreply.github.com> Co-authored-by: kosiakkatrina <kosiakkatrina@users.noreply.github.com>
2 weeks ago
</ul>"
address_search:
title: "Can’t find the address you’re looking for?"
content: "<ul class=\"govuk-list govuk-list--bullet\">
<li>Some properties may not be available yet e.g. new builds; you might need to enter them manually instead</li>
<li>For UPRN (Unique Property Reference Number), please enter the full value exactly</li>
</ul>"