More sales prompts

config/locales/forms/2023/sales/income_benefits_and_savings.en.yml

@@ -19,7 +19,7 @@ en:
           inc1mort:
             page_header: ""
             check_answer_label: "Buyer 1’s income used for mortgage application"
-            check_answer_prompt: "Confirm if buyer 1’s income used for mortgage application"
+            check_answer_prompt: "Answer if buyer 1’s income used for mortgage application"
             hint_text: ""
             question_text: "Was buyer 1’s income used for a mortgage application?"
 

config/locales/forms/2023/sales/other_household_information.en.yml

@@ -5,8 +5,8 @@ en:
         other_household_information:
           hhregres:
             page_header: ""
-            check_answer_label: "Have any of the buyers ever served as a regular in the UK armed forces?"
-            check_answer_prompt: ""
+            check_answer_label: "Any buyer has served as regulars in the UK armed forces"
+            check_answer_prompt: "Answer if any buyer has ever served as a regular in the UK armed forces"
             hint_text: "A regular is somebody who has served in the Royal Navy, the Royal Marines, the Royal Airforce or Army full time and does not include reserve forces"
             question_text: "Have any of the buyers ever served as a regular in the UK armed forces?"
 
@@ -19,21 +19,21 @@ en:
 
           armedforcesspouse:
             page_header: ""
-            check_answer_label: "Are any of the buyers a spouse or civil partner of a UK armed forces regular who died in service within the last 2 years?"
-            check_answer_prompt: ""
+            check_answer_label: "Any buyer is a spouse or civil partner of a UK armed forces regular who died in service within the last 2 years"
+            check_answer_prompt: "Answer if any buyers are a spouse or civil partner of a UK armed forces regular who dies in service within the last 2 years"
             hint_text: ""
             question_text: "Are any of the buyers a spouse or civil partner of a UK armed forces regular who died in service within the last 2 years?"
 
           disabled:
             page_header: ""
-            check_answer_label: "Does anyone in the household have a disability?"
-            check_answer_prompt: ""
+            check_answer_label: "Household member has a disability"
+            check_answer_prompt: "Answer if someone has a disability"
             hint_text: "This includes any long-term health condition that has an impact on the person's day-to-day life"
             question_text: "Does anyone in the household consider themselves to have a disability?"
 
           wheel:
             page_header: ""
-            check_answer_label: "Does anyone in the household use a wheelchair?"
-            check_answer_prompt: ""
+            check_answer_label: "Household member uses a wheelchair"
+            check_answer_prompt: "Answer is someone uses a wheelchair"
             hint_text: "This can be inside or outside the home"
             question_text: "Does anyone in the household use a wheelchair?"

config/locales/forms/2023/sales/soft_validations.en.yml

@@ -160,8 +160,8 @@ en:
 
           wheel_value_check:
             page_header: ""
-            check_answer_label: "Does anyone in the household use a wheelchair?"
-            check_answer_prompt: ""
+            check_answer_label: "Household member uses a wheelchair"
+            check_answer_prompt: "Answer is someone uses a wheelchair"
             hint_text: ""
             question_text: "You told us that someone in the household uses a wheelchair."
             title_text: "You told us that someone in the household uses a wheelchair."

config/locales/forms/2024/sales/income_benefits_and_savings.en.yml

@@ -19,7 +19,7 @@ en:
           inc1mort:
             page_header: ""
             check_answer_label: "Buyer 1’s income used for mortgage application"
-            check_answer_prompt: "Confirm if buyer 1’s income used for mortgage application"
+            check_answer_prompt: "Answer if buyer 1’s income used for mortgage application"
             hint_text: ""
             question_text: "Was buyer 1’s income used for a mortgage application?"
 
@@ -32,7 +32,7 @@ en:
               question_text: "Do you know buyer 2’s annual income?"
             income2:
               check_answer_label: "Buyer 2’s gross annual income"
-              check_answer_prompt: "Confirm if buyer 2’s income used for mortgage application"
+              check_answer_prompt: "Answer if buyer 2’s income used for mortgage application"
               hint_text: "Provide the gross annual income (i.e. salary before tax) plus the annual amount of benefits, Universal Credit or pensions, and income from investments."
               question_text: "Buyer 2’s gross annual income"
 

config/locales/forms/2024/sales/other_household_information.en.yml

@@ -5,8 +5,8 @@ en:
         other_household_information:
           hhregres:
             page_header: ""
-            check_answer_label: "Have any of the buyers ever served as a regular in the UK armed forces?"
-            check_answer_prompt: ""
+            check_answer_label: "Any buyer has served as regulars in the UK armed forces"
+            check_answer_prompt: "Answer if any buyer has ever served as a regular in the UK armed forces"
             hint_text: "A regular is somebody who has served in the Royal Navy, the Royal Marines, the Royal Airforce or Army full time and does not include reserve forces"
             question_text: "Have any of the buyers ever served as a regular in the UK armed forces?"
 
@@ -19,21 +19,21 @@ en:
 
           armedforcesspouse:
             page_header: ""
-            check_answer_label: "Are any of the buyers a spouse or civil partner of a UK armed forces regular who died in service within the last 2 years?"
-            check_answer_prompt: ""
+            check_answer_label: "Any buyer is a spouse or civil partner of a UK armed forces regular who died in service within the last 2 years"
+            check_answer_prompt: "Answer if any buyers are a spouse or civil partner of a UK armed forces regular who dies in service within the last 2 years"
             hint_text: ""
             question_text: "Are any of the buyers a spouse or civil partner of a UK armed forces regular who died in service within the last 2 years?"
 
           disabled:
             page_header: ""
-            check_answer_label: "Does anyone in the household have a disability?"
-            check_answer_prompt: ""
+            check_answer_label: "Household member has a disability"
+            check_answer_prompt: "Answer if someone has a disability"
             hint_text: "This includes any long-term health condition that has an impact on the person's day-to-day life"
             question_text: "Does anyone in the household consider themselves to have a disability?"
 
           wheel:
             page_header: ""
-            check_answer_label: "Does anyone in the household use a wheelchair?"
-            check_answer_prompt: ""
+            check_answer_label: "Household member uses a wheelchair"
+            check_answer_prompt: "Answer is someone uses a wheelchair"
             hint_text: "This can be inside or outside the home"
             question_text: "Does anyone in the household use a wheelchair?"

config/locales/forms/2024/sales/soft_validations.en.yml

@@ -167,8 +167,8 @@ en:
 
           wheel_value_check:
             page_header: ""
-            check_answer_label: "Does anyone in the household use a wheelchair?"
-            check_answer_prompt: ""
+            check_answer_label: "Household member uses a wheelchair"
+            check_answer_prompt: "Answer is someone uses a wheelchair"
             hint_text: ""
             question_text: "You told us that someone in the household uses a wheelchair."
             title_text: "You told us that someone in the household uses a wheelchair."

config/locales/forms/2025/sales/income_benefits_and_savings.en.yml

@@ -19,7 +19,7 @@ en:
           inc1mort:
             page_header: ""
             check_answer_label: "Buyer 1’s income used for mortgage application"
-            check_answer_prompt: "Confirm if buyer 1’s income used for mortgage application"
+            check_answer_prompt: "Answer if buyer 1’s income used for mortgage application"
             hint_text: ""
             question_text: "Was buyer 1’s income used for a mortgage application?"
 

config/locales/forms/2025/sales/other_household_information.en.yml

@@ -5,8 +5,8 @@ en:
         other_household_information:
           hhregres:
             page_header: ""
-            check_answer_label: "Have any of the buyers ever served as a regular in the UK armed forces?"
-            check_answer_prompt: ""
+            check_answer_label: "Any buyer has served as regulars in the UK armed forces"
+            check_answer_prompt: "Answer if any buyer has ever served as a regular in the UK armed forces"
             hint_text: "A regular is somebody who has served in the Royal Navy, the Royal Marines, the Royal Airforce or Army full time and does not include reserve forces"
             question_text: "Have any of the buyers ever served as a regular in the UK armed forces?"
 
@@ -19,21 +19,21 @@ en:
 
           armedforcesspouse:
             page_header: ""
-            check_answer_label: "Are any of the buyers a spouse or civil partner of a UK armed forces regular who died in service within the last 2 years?"
-            check_answer_prompt: ""
+            check_answer_label: "Any buyer is a spouse or civil partner of a UK armed forces regular who died in service within the last 2 years"
+            check_answer_prompt: "Answer if any buyers are a spouse or civil partner of a UK armed forces regular who dies in service within the last 2 years"
             hint_text: ""
             question_text: "Are any of the buyers a spouse or civil partner of a UK armed forces regular who died in service within the last 2 years?"
 
           disabled:
             page_header: ""
-            check_answer_label: "Does anyone in the household have a disability?"
-            check_answer_prompt: ""
+            check_answer_label: "Household member has a disability"
+            check_answer_prompt: "Answer if someone has a disability"
             hint_text: "This includes any long-term health condition that has an impact on the person's day-to-day life"
             question_text: "Does anyone in the household consider themselves to have a disability?"
 
           wheel:
             page_header: ""
-            check_answer_label: "Does anyone in the household use a wheelchair?"
-            check_answer_prompt: ""
+            check_answer_label: "Household member uses a wheelchair"
+            check_answer_prompt: "Answer is someone uses a wheelchair"
             hint_text: "This can be inside or outside the home"
             question_text: "Does anyone in the household use a wheelchair?"

config/locales/forms/2025/sales/soft_validations.en.yml

@@ -167,8 +167,8 @@ en:
 
           wheel_value_check:
             page_header: ""
-            check_answer_label: "Does anyone in the household use a wheelchair?"
-            check_answer_prompt: ""
+            check_answer_label: "Household member uses a wheelchair"
+            check_answer_prompt: "Answer is someone uses a wheelchair"
             hint_text: ""
             question_text: "You told us that someone in the household uses a wheelchair."
             title_text: "You told us that someone in the household uses a wheelchair."