diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 8e32c5b0d..a13929554 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -144,7 +144,7 @@ en:
soft_validations:
net_income:
- hint_text: "This is based on the tenant’s work situation: %{ecstat1}
The household income you have entered is %{earnings}"
+ hint_text: "You told us the main tenant's working situation is: %{ecstat1}
The household income you have entered is %{earnings}"
in_soft_min_range:
message: "Net income is lower than expected based on the main tenant’s working situation. Are you sure this is correct?"
in_soft_max_range:
diff --git a/spec/features/form/validations_spec.rb b/spec/features/form/validations_spec.rb
index 3abf4b9e7..4b51eccea 100644
--- a/spec/features/form/validations_spec.rb
+++ b/spec/features/form/validations_spec.rb
@@ -131,7 +131,7 @@ RSpec.describe "validations" do
click_button("Save and continue")
expect(page).to have_current_path("/logs/#{case_log.id}/net-income-value-check")
expect(page).to have_content("Net income is outside the expected range based on the main tenant’s working situation")
- expect(page).to have_content("This is based on the tenant’s work situation: Full-time – 30 hours or more")
+ expect(page).to have_content("You told us the main tenant's working situation is: Full-time – 30 hours or more")
expect(page).to have_content("The household income you have entered is £750.00 every week")
choose("case-log-net-income-value-check-0-field", allow_label_click: true)
click_button("Save and continue")
diff --git a/spec/helpers/interuption_screen_helper_spec.rb b/spec/helpers/interuption_screen_helper_spec.rb
index 4cd35a4ce..df394c449 100644
--- a/spec/helpers/interuption_screen_helper_spec.rb
+++ b/spec/helpers/interuption_screen_helper_spec.rb
@@ -25,7 +25,7 @@ RSpec.describe InteruptionScreenHelper do
"argument" => %w[ecstat1 earnings],
}
expect(display_informative_text(informative_text, case_log))
- .to eq("
This is based on the tenant’s work situation: Full-time – 30 hours or more
The household income you have entered is £750.00 every week
You told us the main tenant's working situation is: Full-time – 30 hours or more
The household income you have entered is £750.00 every week