diff --git a/app/models/form/lettings/questions/person_working_situation.rb b/app/models/form/lettings/questions/person_working_situation.rb
index f6b16e6b8..6e53ef621 100644
--- a/app/models/form/lettings/questions/person_working_situation.rb
+++ b/app/models/form/lettings/questions/person_working_situation.rb
@@ -16,7 +16,7 @@ class Form::Lettings::Questions::PersonWorkingSituation < ::Form::Question
       "3" => { "value" => "In government training into work" },
       "4" => { "value" => "Jobseeker" },
       "6" => { "value" => "Not seeking work" },
-      "8" => { "value" => "Unable to work because of long term sick or disability" },
+      "8" => { "value" => "Unable to work because of long-term sickness or disability" },
       "5" => { "value" => "Retired" },
       "9" => {
         "value" => "Child under 16",
diff --git a/app/models/form/lettings/questions/working_situation1.rb b/app/models/form/lettings/questions/working_situation1.rb
index 7e754d96b..87f3c16c7 100644
--- a/app/models/form/lettings/questions/working_situation1.rb
+++ b/app/models/form/lettings/questions/working_situation1.rb
@@ -15,7 +15,7 @@ class Form::Lettings::Questions::WorkingSituation1 < ::Form::Question
     "3" => { "value" => "In government training into work" },
     "4" => { "value" => "Jobseeker" },
     "6" => { "value" => "Not seeking work" },
-    "8" => { "value" => "Unable to work because of long term sick or disability" },
+    "8" => { "value" => "Unable to work because of long-term sickness or disability" },
     "5" => { "value" => "Retired" },
     "0" => { "value" => "Other" },
     "divider" => { "value" => true },
diff --git a/app/models/form/sales/questions/buyer1_working_situation.rb b/app/models/form/sales/questions/buyer1_working_situation.rb
index e025e98ad..48385868d 100644
--- a/app/models/form/sales/questions/buyer1_working_situation.rb
+++ b/app/models/form/sales/questions/buyer1_working_situation.rb
@@ -24,7 +24,7 @@ class Form::Sales::Questions::Buyer1WorkingSituation < ::Form::Question
         "5" => { "value" => "Retired" },
         "6" => { "value" => "Not seeking work" },
         "7" => { "value" => "Full-time student" },
-        "8" => { "value" => "Unable to work due to long term sick or disability" },
+        "8" => { "value" => "Unable to work because of long-term sickness or disability" },
         "0" => { "value" => "Other" },
         "10" => { "value" => "Buyer prefers not to say" },
       }.freeze
@@ -35,7 +35,7 @@ class Form::Sales::Questions::Buyer1WorkingSituation < ::Form::Question
         "3" => { "value" => "In government training into work" },
         "4" => { "value" => "Jobseeker" },
         "6" => { "value" => "Not seeking work" },
-        "8" => { "value" => "Unable to work due to long term sick or disability" },
+        "8" => { "value" => "Unable to work because of long-term sickness or disability" },
         "5" => { "value" => "Retired" },
         "0" => { "value" => "Other" },
         "10" => { "value" => "Buyer prefers not to say" },
diff --git a/app/models/form/sales/questions/buyer2_working_situation.rb b/app/models/form/sales/questions/buyer2_working_situation.rb
index db83b79b1..33d9c423e 100644
--- a/app/models/form/sales/questions/buyer2_working_situation.rb
+++ b/app/models/form/sales/questions/buyer2_working_situation.rb
@@ -29,7 +29,7 @@ class Form::Sales::Questions::Buyer2WorkingSituation < ::Form::Question
         "5" => { "value" => "Retired" },
         "6" => { "value" => "Not seeking work" },
         "7" => { "value" => "Full-time student" },
-        "8" => { "value" => "Unable to work due to long term sick or disability" },
+        "8" => { "value" => "Unable to work because of long-term sickness or disability" },
         "9" => { "value" => "Child under 16" },
         "0" => { "value" => "Other" },
         "10" => { "value" => "Buyer prefers not to say" },
@@ -41,7 +41,7 @@ class Form::Sales::Questions::Buyer2WorkingSituation < ::Form::Question
         "3" => { "value" => "In government training into work" },
         "4" => { "value" => "Jobseeker" },
         "6" => { "value" => "Not seeking work" },
-        "8" => { "value" => "Unable to work due to long term sick or disability" },
+        "8" => { "value" => "Unable to work because of long-term sickness or disability" },
         "5" => { "value" => "Retired" },
         "0" => { "value" => "Other" },
         "10" => { "value" => "Buyer prefers not to say" },
diff --git a/app/models/form/sales/questions/person_working_situation.rb b/app/models/form/sales/questions/person_working_situation.rb
index 38787b72c..3cb3a2203 100644
--- a/app/models/form/sales/questions/person_working_situation.rb
+++ b/app/models/form/sales/questions/person_working_situation.rb
@@ -25,7 +25,7 @@ class Form::Sales::Questions::PersonWorkingSituation < ::Form::Question
         "5" => { "value" => "Retired" },
         "6" => { "value" => "Not seeking work" },
         "7" => { "value" => "Full-time student" },
-        "8" => { "value" => "Unable to work due to long term sick or disability" },
+        "8" => { "value" => "Unable to work because of long-term sickness or disability" },
         "9" => {
           "value" => "Child under 16",
           "depends_on" => [
@@ -45,7 +45,7 @@ class Form::Sales::Questions::PersonWorkingSituation < ::Form::Question
         "3" => { "value" => "In government training into work" },
         "4" => { "value" => "Jobseeker" },
         "6" => { "value" => "Not seeking work" },
-        "8" => { "value" => "Unable to work due to long term sick or disability" },
+        "8" => { "value" => "Unable to work because of long-term sickness or disability" },
         "5" => { "value" => "Retired" },
         "0" => { "value" => "Other" },
         "10" => { "value" => "Person prefers not to say" },
diff --git a/spec/models/form/lettings/questions/person_working_situation_spec.rb b/spec/models/form/lettings/questions/person_working_situation_spec.rb
index 5f6ed1455..6b46fcc88 100644
--- a/spec/models/form/lettings/questions/person_working_situation_spec.rb
+++ b/spec/models/form/lettings/questions/person_working_situation_spec.rb
@@ -29,7 +29,7 @@ RSpec.describe Form::Lettings::Questions::PersonWorkingSituation, type: :model d
                                           "5" => { "value" => "Retired" },
                                           "6" => { "value" => "Not seeking work" },
                                           "7" => { "value" => "Full-time student" },
-                                          "8" => { "value" => "Unable to work because of long term sick or disability" },
+                                          "8" => { "value" => "Unable to work because of long-term sickness or disability" },
                                           "9" => {
                                             "depends_on" => [
                                               { "age2_known" => 1 },
diff --git a/spec/models/form/sales/questions/buyer1_working_situation_spec.rb b/spec/models/form/sales/questions/buyer1_working_situation_spec.rb
index b16bb7b9e..573e732fe 100644
--- a/spec/models/form/sales/questions/buyer1_working_situation_spec.rb
+++ b/spec/models/form/sales/questions/buyer1_working_situation_spec.rb
@@ -31,7 +31,7 @@ RSpec.describe Form::Sales::Questions::Buyer1WorkingSituation, type: :model do
       "3" => { "value" => "In government training into work" },
       "4" => { "value" => "Jobseeker" },
       "6" => { "value" => "Not seeking work" },
-      "8" => { "value" => "Unable to work due to long term sick or disability" },
+      "8" => { "value" => "Unable to work because of long-term sickness or disability" },
       "5" => { "value" => "Retired" },
       "0" => { "value" => "Other" },
       "10" => { "value" => "Buyer prefers not to say" },
diff --git a/spec/models/form/sales/questions/buyer2_working_situation_spec.rb b/spec/models/form/sales/questions/buyer2_working_situation_spec.rb
index 2e8c3e793..710fa6bf6 100644
--- a/spec/models/form/sales/questions/buyer2_working_situation_spec.rb
+++ b/spec/models/form/sales/questions/buyer2_working_situation_spec.rb
@@ -31,7 +31,7 @@ RSpec.describe Form::Sales::Questions::Buyer2WorkingSituation, type: :model do
       "3" => { "value" => "In government training into work" },
       "4" => { "value" => "Jobseeker" },
       "6" => { "value" => "Not seeking work" },
-      "8" => { "value" => "Unable to work due to long term sick or disability" },
+      "8" => { "value" => "Unable to work because of long-term sickness or disability" },
       "5" => { "value" => "Retired" },
       "0" => { "value" => "Other" },
       "10" => { "value" => "Buyer prefers not to say" },
@@ -47,7 +47,7 @@ RSpec.describe Form::Sales::Questions::Buyer2WorkingSituation, type: :model do
       "3" => { "value" => "In government training into work" },
       "4" => { "value" => "Jobseeker" },
       "6" => { "value" => "Not seeking work" },
-      "8" => { "value" => "Unable to work due to long term sick or disability" },
+      "8" => { "value" => "Unable to work because of long-term sickness or disability" },
       "5" => { "value" => "Retired" },
       "0" => { "value" => "Other" },
       "10" => { "value" => "Buyer prefers not to say" },
diff --git a/spec/models/form/sales/questions/person_working_situation_spec.rb b/spec/models/form/sales/questions/person_working_situation_spec.rb
index cd6d1587b..59107680a 100644
--- a/spec/models/form/sales/questions/person_working_situation_spec.rb
+++ b/spec/models/form/sales/questions/person_working_situation_spec.rb
@@ -28,7 +28,7 @@ RSpec.describe Form::Sales::Questions::PersonWorkingSituation, type: :model do
       "3" => { "value" => "In government training into work" },
       "4" => { "value" => "Jobseeker" },
       "6" => { "value" => "Not seeking work" },
-      "8" => { "value" => "Unable to work due to long term sick or disability" },
+      "8" => { "value" => "Unable to work because of long-term sickness or disability" },
       "5" => { "value" => "Retired" },
       "0" => { "value" => "Other" },
       "10" => { "value" => "Person prefers not to say" },