feat: update other high criticality dependencies

Gemfile.lock

@@ -210,14 +210,14 @@ GEM
       railties (>= 5.0.0)
     faker (3.2.3)
       i18n (>= 1.8.11, < 2)
-    faraday (2.14.1)
+    faraday (2.14.2)
       faraday-net_http (>= 2.0, < 3.5)
       json
       logger
     faraday-multipart (1.0.4)
       multipart-post (~> 2)
-    faraday-net_http (3.1.0)
-      net-http
+    faraday-net_http (3.4.3)
+      net-http (~> 0.5)
     ffi (1.16.3)
     fugit (1.12.2)
       et-orbi (~> 1.4)
@@ -252,7 +252,7 @@ GEM
     jmespath (1.6.2)
     jsbundling-rails (1.3.0)
       railties (>= 6.0.0)
-    json (2.19.2)
+    json (2.19.7)
     json-schema (4.1.1)
       addressable (>= 2.8)
     jwt (3.2.0)
@@ -293,8 +293,8 @@ GEM
     msgpack (1.7.2)
     multipart-post (2.4.1)
     nested_form (0.3.2)
-    net-http (0.4.1)
-      uri
+    net-http (0.9.1)
+      uri (>= 0.11.1)
     net-imap (0.6.4)
       date
       net-protocol
@@ -549,7 +549,7 @@ GEM
     unicode-emoji (4.2.0)
     unread (0.14.0)
       activerecord (>= 6.1)
-    uri (1.0.4)
+    uri (1.1.1)
     useragent (0.16.11)
     view_component (4.9.0)
       actionview (>= 7.1.0)