invalid:"Enter a postcode in the correct format, for example AA1 1AA."
not_in_england:"It looks like you have an entered a postcode outside of England. Only create logs for lettings in England."
rsnvac:
non_temp_accommodation:"Answer cannot be re-let to tenant who occupied the same property as temporary accommodation as this accommodation is not temporary."
referral_invalid:"Answer cannot be re-let to tenant who occupied the same property as temporary accommodation as a different source of referral for this letting."
@ -18,4 +19,18 @@ en:
one_seven_bedroom_shared:"A shared house must have 1 to 7 bedrooms."
uprn:
invalid:"UPRN must be 12 digits or less."
not_in_england:"It looks like you have entered an address outside of England. Only create logs for lettings in England."
uprn_confirmation:
not_in_england:"It looks like you have entered an address outside of England. Only create logs for lettings in England."
uprn_selection:
not_in_england:"It looks like you have entered an address outside of England. Only create logs for lettings in England."
la:
not_in_england:"It looks like you have entered an address outside of England. Only create logs for lettings in England."
scheme_id:
not_in_england:"This scheme’s only location is outside of England. Only create logs for lettings in England."
location_id:
not_in_england:"It looks like you have selected a location outside of England. Only create logs for lettings in England."
startdate:
postcode_not_in_england:"It looks like you have an entered a postcode outside of England. Only create logs for lettings in England."
address_not_in_england:"It looks like you have entered an address outside of England. Only create logs for lettings in England."
location_not_in_england:"It looks like you have selected a location outside of England. Only create logs for lettings in England."
equity_under_min:"The minimum initial equity stake for this type of shared ownership sale is %{min_equity}%."
equity_over_max:"The maximum initial equity stake is %{max_equity}%."
percentage_bought_must_be_at_least_threshold:"The minimum increase in equity while staircasing is %{threshold}% for this shared ownership type."
percentage_bought_must_be_at_least_threshold:"The minimum percentage share that can be bought in a staircasing transaction for %{shared_ownership_type} is %{threshold}%. Please change your answer or check that you have selected the correct shared ownership type."
equity:
equity_under_min:"The minimum initial equity stake for this type of shared ownership sale is %{min_equity}%."
@ -77,7 +77,7 @@ en:
equity_over_stairowned_minus_stairbought:
joint_purchase:"The initial equity stake is %{equity}% and the percentage owned in total minus the percentage bought is %{staircase_difference}%. In a staircasing transaction, the equity stake purchased cannot be larger than the percentage the buyers own minus the percentage bought."
not_joint_purchase:"The initial equity stake is %{equity}% and the percentage owned in total minus the percentage bought is %{staircase_difference}%. In a staircasing transaction, the equity stake purchased cannot be larger than the percentage the buyer owns minus the percentage bought."
percentage_bought_must_be_at_least_threshold:"The minimum increase in equity while staircasing is %{threshold}%."
percentage_bought_must_be_at_least_threshold:"The minimum percentage share that can be bought in a staircasing transaction for %{shared_ownership_type} is %{threshold}%. Please change your answer or check that you have selected the correct shared ownership type."
percentage_bought_equal_percentage_owned:"The percentage bought is %{stairbought}% and the percentage owned in total is %{stairowned}%. These figures cannot be the same."