Update pregnancy and retirement copy

1 year ago · 96ee394754
3 changed files with 3 additions and 3 deletions
--- a/app/models/form/lettings/pages/no_females_pregnant_household_lead_value_check.rb
+++ b/app/models/form/lettings/pages/no_females_pregnant_household_lead_value_check.rb
@ -9,7 +9,7 @@ class Form::Lettings::Pages::NoFemalesPregnantHouseholdLeadValueCheck < ::Form::
      "arguments" => [],
    }
    @informative_text = {
-      "translation" => "forms.#{form.start_date.year}.#{@copy_key}.title_text",
+      "translation" => "forms.#{form.start_date.year}.#{@copy_key}.informative_text",
      "arguments" => [],
    }
  end
--- a/config/locales/forms/2024/lettings/soft_validations.en.yml
+++ b/config/locales/forms/2024/lettings/soft_validations.en.yml
@ -33,7 +33,7 @@ en:
              hint_text: ""
              question_text: "Are you sure this person isn’t retired?"
              title_text: "You told us this person is over 66 and not retired."
-              informative_text: ""
+              informative_text: "Are you sure this person isn’t retired?"

          partner_under_16_value_check:
              page_header: ""
--- a/config/locales/forms/2025/lettings/soft_validations.en.yml
+++ b/config/locales/forms/2025/lettings/soft_validations.en.yml
@ -33,7 +33,7 @@ en:
              hint_text: ""
              question_text: "Are you sure this person isn’t retired?"
              title_text: "You told us this person is over 66 and not retired."
-              informative_text: ""
+              informative_text: "Are you sure this person isn’t retired?"

          partner_under_16_value_check:
              page_header: ""