Enable better other field validation labels

app/models/validations/shared_validations.rb

@@ -1,9 +1,9 @@
 module Validations::SharedValidations
-  def validate_other_field(record, value_other = nil, main_field = nil, other_field = nil)
+  def validate_other_field(record, value_other = nil, main_field = nil, other_field = nil, main_label = nil, other_label = nil)
     return unless main_field || other_field
 
-    main_field_label = main_field.to_s.humanize(capitalize: false)
-    other_field_label = other_field.to_s.humanize(capitalize: false)
+    main_field_label = main_label || main_field.to_s.humanize(capitalize: false)
+    other_field_label = other_label || other_field.to_s.humanize(capitalize: false)
     if record[main_field] == value_other && record[other_field].blank?
       record.errors.add other_field.to_sym, I18n.t("validations.other_field_missing", main_field_label:, other_field_label:)
     end

app/models/validations/tenancy_validations.rb

@@ -30,7 +30,7 @@ module Validations::TenancyValidations
   end
 
   def validate_other_tenancy_type(record)
-    validate_other_field(record, 3, :tenancy, :tenancyother)
+    validate_other_field(record, 3, :tenancy, :tenancyother, "tenancy type", "other tenancy type")
   end
 
   def validate_joint_tenancy(record)

spec/models/validations/tenancy_validations_spec.rb

@@ -198,8 +198,9 @@ RSpec.describe Validations::TenancyValidations do
 
   describe "tenancy type validations" do
     let(:field) { "validations.other_field_missing" }
-    let(:main_field_label) { "tenancy" }
-    let(:other_field_label) { "tenancyother" }
+    let(:main_field_label) { "tenancy type" }
+    let(:other_field) { "tenancyother" }
+    let(:other_field_label) { "other tenancy type" }
     let(:expected_error) { I18n.t(field, main_field_label:, other_field_label:) }
 
     context "when tenancy type is other" do
@@ -208,13 +209,13 @@ RSpec.describe Validations::TenancyValidations do
       it "validates that other tenancy type is provided" do
         record.tenancyother = nil
         tenancy_validator.validate_other_tenancy_type(record)
-        expect(record.errors[other_field_label]).to include(match(expected_error))
+        expect(record.errors[other_field]).to include(match(expected_error))
       end
 
       it "expects that other tenancy type is provided" do
         record.tenancyother = "Some other tenancy type"
         tenancy_validator.validate_other_tenancy_type(record)
-        expect(record.errors[other_field_label]).to be_empty
+        expect(record.errors[other_field]).to be_empty
       end
     end
 
@@ -225,14 +226,14 @@ RSpec.describe Validations::TenancyValidations do
         record.tenancy = 2
         record.tenancyother = "Some other tenancy type"
         tenancy_validator.validate_other_tenancy_type(record)
-        expect(record.errors[other_field_label]).to include(match(expected_error))
+        expect(record.errors[other_field]).to include(match(expected_error))
       end
 
       it "expects that other tenancy type is not provided" do
         record.tenancy = 1
         record.tenancyother = nil
         tenancy_validator.validate_other_tenancy_type(record)
-        expect(record.errors[other_field_label]).to be_empty
+        expect(record.errors[other_field]).to be_empty
       end
     end
   end