fixup! CLDC-4136: Hide question on UI flow

remove from question list instead

app/models/form/lettings/pages/property_building_type.rb

@@ -2,9 +2,7 @@ class Form::Lettings::Pages::PropertyBuildingType < ::Form::Page
   def initialize(id, hsh, subsection)
     super
     @id = "property_building_type"
-    @depends_on = [
-      { "is_general_needs?" => true, "form.start_year_2026_or_later?" => false },
-    ]
+    @depends_on = [{ "is_general_needs?" => true }]
   end
 
   def questions

app/models/form/lettings/subsections/property_information.rb

@@ -15,7 +15,7 @@ class Form::Lettings::Subsections::PropertyInformation < ::Form::Subsection
       (first_let_questions unless form.start_year_2025_or_later?),
       number_of_times_relet,
       Form::Lettings::Pages::PropertyUnitType.new(nil, nil, self),
-      Form::Lettings::Pages::PropertyBuildingType.new(nil, nil, self),
+      (Form::Lettings::Pages::PropertyBuildingType.new(nil, nil, self) unless form.start_year_2026_or_later?),
       Form::Lettings::Pages::PropertyWheelchairAccessible.new(nil, nil, self),
       Form::Lettings::Pages::PropertyNumberOfBedrooms.new(nil, nil, self),
       Form::Lettings::Pages::RentValueCheck.new("beds_rent_value_check", nil, self),

app/services/csv/lettings_log_csv_service.rb

@@ -264,8 +264,6 @@ module Csv
       "uprn" => %w[uprn_known uprn],
     }.freeze
 
-    IGNORED_ATTRIBUTES_2026 = %w[builtype].freeze
-
     def attribute_mappings
       if @year >= 2024
         ATTRIBUTE_MAPPINGS.merge(ATTRIBUTE_MAPPINGS_2024)
@@ -284,7 +282,6 @@ module Csv
       ordered_questions = FormHandler.instance.ordered_questions_for_year(@year, "lettings")
       soft_validations_attributes = soft_validations_attributes(ordered_questions)
       ordered_questions.reject! { |q| q.id.match?(/age\d_known|nationality_all_group|rent_value_check/) }
-      ordered_questions.reject! { |q| IGNORED_ATTRIBUTES_2026.include?(q.id) } if @year >= 2026
       attributes = insert_derived_and_related_attributes(ordered_questions)
       order_address_fields_for_support(attributes)
       final_attributes = non_question_fields + attributes + SCHEME_AND_LOCATION_ATTRIBUTES