From cd14c6a24f338faea6067c77004072e522eb0a21 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: SamSeed-Softwire <63662292+SamSeed-Softwire@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Mar 2023 13:57:47 +0000
Subject: [PATCH] fix: get real validation messages for rent range validations
 (#1413)

---
 app/models/form/lettings/pages/max_rent_value_check.rb | 4 ++--
 app/models/form/lettings/pages/min_rent_value_check.rb | 4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/app/models/form/lettings/pages/max_rent_value_check.rb b/app/models/form/lettings/pages/max_rent_value_check.rb
index 88d0561bf..59b2d14fe 100644
--- a/app/models/form/lettings/pages/max_rent_value_check.rb
+++ b/app/models/form/lettings/pages/max_rent_value_check.rb
@@ -4,11 +4,11 @@ class Form::Lettings::Pages::MaxRentValueCheck < ::Form::Page
     @id = "max_rent_value_check"
     @depends_on = [{ "rent_in_soft_max_range?" => true }]
     @title_text = {
-      "translation" => "soft_validations.rent.max.title_text",
+      "translation" => "soft_validations.rent.outside_range_title",
       "arguments" => [{ "key" => "brent", "label" => true, "i18n_template" => "brent" }],
     }
     @informative_text = {
-      "translation" => "soft_validations.rent.max.hint_text",
+      "translation" => "soft_validations.rent.max_hint_text",
       "arguments" => [
         {
           "key" => "soft_max_for_period",
diff --git a/app/models/form/lettings/pages/min_rent_value_check.rb b/app/models/form/lettings/pages/min_rent_value_check.rb
index 3bcb95789..ed5ede781 100644
--- a/app/models/form/lettings/pages/min_rent_value_check.rb
+++ b/app/models/form/lettings/pages/min_rent_value_check.rb
@@ -4,11 +4,11 @@ class Form::Lettings::Pages::MinRentValueCheck < ::Form::Page
     @id = "min_rent_value_check"
     @depends_on = [{ "rent_in_soft_min_range?" => true }]
     @title_text = {
-      "translation" => "soft_validations.rent.min.title_text",
+      "translation" => "soft_validations.rent.outside_range_title",
       "arguments" => [{ "key" => "brent", "label" => true, "i18n_template" => "brent" }],
     }
     @informative_text = {
-      "translation" => "soft_validations.rent.min.hint_text",
+      "translation" => "soft_validations.rent.min_hint_text",
       "arguments" => [
         {
           "key" => "soft_min_for_period",