From dc0660569d61e183fba101625e3b8c962bbb0f67 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Manny Dinssa <44172848+Dinssa@users.noreply.github.com> Date: Thu, 3 Apr 2025 17:47:30 +0100 Subject: [PATCH] Update text copy to use curly apostrophes for consistency --- config/locales/en.yml | 2 +- .../forms/2023/lettings/guidance.en.yml | 6 +-- .../lettings/household_characteristics.en.yml | 32 ++++++------ .../2023/lettings/household_situation.en.yml | 4 +- .../2023/lettings/property_information.en.yml | 8 +-- .../locales/forms/2023/lettings/setup.en.yml | 2 +- .../2023/lettings/soft_validations.en.yml | 2 +- .../2023/lettings/tenancy_information.en.yml | 4 +- .../sales/household_characteristics.en.yml | 50 +++++++++---------- .../2023/sales/household_situation.en.yml | 2 +- .../sales/income_benefits_and_savings.en.yml | 8 +-- .../sales/other_household_information.en.yml | 2 +- .../2023/sales/property_information.en.yml | 6 +-- .../forms/2023/sales/sale_information.en.yml | 2 +- .../forms/2023/sales/soft_validations.en.yml | 10 ++-- .../forms/2024/lettings/guidance.en.yml | 2 +- .../lettings/household_characteristics.en.yml | 32 ++++++------ .../2024/lettings/household_situation.en.yml | 4 +- .../2024/lettings/property_information.en.yml | 10 ++-- .../locales/forms/2024/lettings/setup.en.yml | 2 +- .../2024/lettings/soft_validations.en.yml | 2 +- .../2024/lettings/tenancy_information.en.yml | 4 +- .../sales/household_characteristics.en.yml | 50 +++++++++---------- .../2024/sales/household_situation.en.yml | 2 +- .../sales/income_benefits_and_savings.en.yml | 8 +-- .../sales/other_household_information.en.yml | 2 +- .../2024/sales/property_information.en.yml | 8 +-- .../forms/2024/sales/sale_information.en.yml | 2 +- .../forms/2024/sales/soft_validations.en.yml | 10 ++-- .../forms/2025/lettings/guidance.en.yml | 2 +- .../lettings/household_characteristics.en.yml | 32 ++++++------ .../2025/lettings/household_situation.en.yml | 4 +- .../2025/lettings/property_information.en.yml | 6 +-- .../locales/forms/2025/lettings/setup.en.yml | 2 +- .../2025/lettings/soft_validations.en.yml | 2 +- .../2025/lettings/tenancy_information.en.yml | 4 +- .../sales/household_characteristics.en.yml | 46 ++++++++--------- .../2025/sales/household_situation.en.yml | 2 +- .../sales/income_benefits_and_savings.en.yml | 8 +-- .../sales/other_household_information.en.yml | 2 +- .../2025/sales/property_information.en.yml | 4 +- config/locales/forms/2025/sales/setup.en.yml | 2 +- .../forms/2025/sales/soft_validations.en.yml | 10 ++-- .../lettings/2024/bulk_upload.en.yml | 2 +- .../validations/lettings/household.en.yml | 4 +- .../validations/lettings/tenancy.en.yml | 6 +-- .../validations/sales/2024/bulk_upload.en.yml | 8 +-- .../validations/sales/2025/bulk_upload.en.yml | 8 +-- .../validations/sales/financial.en.yml | 4 +- .../validations/sales/household.en.yml | 8 +-- 50 files changed, 222 insertions(+), 222 deletions(-) diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml index 3e35a32ce..086a26923 100644 --- a/config/locales/en.yml +++ b/config/locales/en.yml @@ -423,7 +423,7 @@ en: warnings: organisation: - deactivate: "All schemes and users at this organisation will be deactivated. All the organisation's relationships will be removed. It will no longer be possible to create logs for this organisation." + deactivate: "All schemes and users at this organisation will be deactivated. All the organisation’s relationships will be removed. It will no longer be possible to create logs for this organisation." reactivate: "All schemes, users, and relationships that were active when this organisation was deactivated will be reactivated." location: deactivate: diff --git a/config/locales/forms/2023/lettings/guidance.en.yml b/config/locales/forms/2023/lettings/guidance.en.yml index 1ce7e8a0c..326d37dba 100644 --- a/config/locales/forms/2023/lettings/guidance.en.yml +++ b/config/locales/forms/2023/lettings/guidance.en.yml @@ -14,7 +14,7 @@ en:

If your organisation’s schemes were migrated from old CORE, they may have new names and codes. Search by postcode to find your scheme.

" scheme_changes_link_text: "Read more about how schemes have changed" view_schemes_link_text: "View your organisation’s schemes" - + privacy_notice_tenant: content: "Make sure the tenant has seen %{privacy_notice_link} before completing this log." privacy_notice_link_text: "the Ministry of Housing, Communities and Local Government (MHCLG) privacy notice" @@ -39,7 +39,7 @@ en: title: "What is a void date?" content: "

Date the property was (legally or contractually) available to let, or for:

" \ No newline at end of file + " diff --git a/config/locales/forms/2023/lettings/household_characteristics.en.yml b/config/locales/forms/2023/lettings/household_characteristics.en.yml index 09db802f5..274c2528d 100644 --- a/config/locales/forms/2023/lettings/household_characteristics.en.yml +++ b/config/locales/forms/2023/lettings/household_characteristics.en.yml @@ -20,8 +20,8 @@ en: age1: page_header: "" age1_known: - check_answer_label: "Lead tenant's age" - check_answer_prompt: "Enter lead tenant's age if known" + check_answer_label: "Lead tenant’s age" + check_answer_prompt: "Enter lead tenant’s age if known" hint_text: "The lead tenant is the person in the household who does the most paid work. If several people do the same paid work, the lead tenant is whoever is the oldest." question_text: "Do you know the lead tenant’s age?" age1: @@ -93,7 +93,7 @@ en: details_known_2: page_header: "You’ve given us the details for 1 person in the household" check_answer_label: "Details known for person 2" - check_answer_prompt: "Tell us if you know person 2's details" + check_answer_prompt: "Tell us if you know person 2’s details" hint_text: "You must provide details for everyone in the household if you know them." question_text: "Do you know details for person 2?" @@ -108,7 +108,7 @@ en: page_header: "" age2_known: check_answer_label: "Person 2’s age" - check_answer_prompt: "Enter person 2's age if known" + check_answer_prompt: "Enter person 2’s age if known" hint_text: "" question_text: "Do you know person 2’s age?" age2: @@ -134,7 +134,7 @@ en: details_known_3: page_header: "You’ve given us the details for 2 people in the household" check_answer_label: "Details known for person 3" - check_answer_prompt: "Tell us if you know person 3's details" + check_answer_prompt: "Tell us if you know person 3’s details" hint_text: "You must provide details for everyone in the household if you know them." question_text: "Do you know details for person 3?" @@ -149,7 +149,7 @@ en: page_header: "" age3_known: check_answer_label: "Person 3’s age" - check_answer_prompt: "Enter person 3's age if known" + check_answer_prompt: "Enter person 3’s age if known" hint_text: "" question_text: "Do you know person 3’s age?" age3: @@ -175,7 +175,7 @@ en: details_known_4: page_header: "You’ve given us the details for 3 people in the household" check_answer_label: "Details known for person 4" - check_answer_prompt: "Tell us if you know person 4's details" + check_answer_prompt: "Tell us if you know person 4’s details" hint_text: "You must provide details for everyone in the household if you know them." question_text: "Do you know details for person 4?" @@ -190,7 +190,7 @@ en: page_header: "" age4_known: check_answer_label: "Person 4’s age" - check_answer_prompt: "Enter person 4's age if known" + check_answer_prompt: "Enter person 4’s age if known" hint_text: "" question_text: "Do you know person 4’s age?" age4: @@ -216,7 +216,7 @@ en: details_known_5: page_header: "You’ve given us the details for 4 people in the household" check_answer_label: "Details known for person 5" - check_answer_prompt: "Tell us if you know person 5's details" + check_answer_prompt: "Tell us if you know person 5’s details" hint_text: "You must provide details for everyone in the household if you know them." question_text: "Do you know details for person 5?" @@ -231,7 +231,7 @@ en: page_header: "" age5_known: check_answer_label: "Person 5’s age" - check_answer_prompt: "Enter person 5's age if known" + check_answer_prompt: "Enter person 5’s age if known" hint_text: "" question_text: "Do you know person 5’s age?" age5: @@ -257,7 +257,7 @@ en: details_known_6: page_header: "You’ve given us the details for 5 people in the household" check_answer_label: "Details known for person 6" - check_answer_prompt: "Tell us if you know person 6's details" + check_answer_prompt: "Tell us if you know person 6’s details" hint_text: "You must provide details for everyone in the household if you know them." question_text: "Do you know details for person 6?" @@ -272,7 +272,7 @@ en: page_header: "" age6_known: check_answer_label: "Person 6’s age" - check_answer_prompt: "Enter person 6's age if known" + check_answer_prompt: "Enter person 6’s age if known" hint_text: "" question_text: "Do you know person 6’s age?" age6: @@ -298,7 +298,7 @@ en: details_known_7: page_header: "You’ve given us the details for 6 people in the household" check_answer_label: "Details known for person 7" - check_answer_prompt: "Tell us if you know person 7's details" + check_answer_prompt: "Tell us if you know person 7’s details" hint_text: "You must provide details for everyone in the household if you know them." question_text: "Do you know details for person 7?" @@ -313,7 +313,7 @@ en: page_header: "" age7_known: check_answer_label: "Person 7’s age" - check_answer_prompt: "Enter person 7's age if known" + check_answer_prompt: "Enter person 7’s age if known" hint_text: "" question_text: "Do you know person 7’s age?" age7: @@ -339,7 +339,7 @@ en: details_known_8: page_header: "You’ve given us the details for 7 people in the household" check_answer_label: "Details known for person 8" - check_answer_prompt: "Tell us if you know person 8's details" + check_answer_prompt: "Tell us if you know person 8’s details" hint_text: "You must provide details for everyone in the household if you know them." question_text: "Do you know details for person 8?" @@ -354,7 +354,7 @@ en: page_header: "" age8_known: check_answer_label: "Person 8’s age" - check_answer_prompt: "Enter person 8's age if known" + check_answer_prompt: "Enter person 8’s age if known" hint_text: "" question_text: "Do you know person 8’s age?" age8: diff --git a/config/locales/forms/2023/lettings/household_situation.en.yml b/config/locales/forms/2023/lettings/household_situation.en.yml index 1ce9f900a..eb9ecae7f 100644 --- a/config/locales/forms/2023/lettings/household_situation.en.yml +++ b/config/locales/forms/2023/lettings/household_situation.en.yml @@ -80,8 +80,8 @@ en: previous_local_authority: page_header: "" previous_la_known: - check_answer_label: "Local authority of household's last settled accommodation" - check_answer_prompt: "Enter the local authority of the buyer's last settled accommodation if known" + check_answer_label: "Local authority of household’s last settled accommodation" + check_answer_prompt: "Enter the local authority of the buyer’s last settled accommodation if known" hint_text: "This is also known as the household’s ‘last settled home’." question_text: "Do you know the local authority of the household’s last settled accommodation?" prevloc: diff --git a/config/locales/forms/2023/lettings/property_information.en.yml b/config/locales/forms/2023/lettings/property_information.en.yml index 089e29c0e..3745957c5 100644 --- a/config/locales/forms/2023/lettings/property_information.en.yml +++ b/config/locales/forms/2023/lettings/property_information.en.yml @@ -9,12 +9,12 @@ en: check_answer_label: "UPRN known" check_answer_prompt: "Enter UPRN if known" hint_text: "The Unique Property Reference Number (UPRN) is a unique number system created by Ordnance Survey and used by housing providers and various industries across the UK. An example UPRN is 10010457355.

The UPRN may not be the same as the property reference assigned by your organisation.

If you don’t know the UPRN you can enter the address of the property instead on the next screen." - question_text: "Do you know the property's UPRN?" + question_text: "Do you know the property’s UPRN?" uprn: check_answer_label: "UPRN" check_answer_prompt: "" hint_text: "" - question_text: "What is the property's UPRN?" + question_text: "What is the property’s UPRN?" uprn_confirmed: page_header: "We found an address that might be this property" @@ -24,7 +24,7 @@ en: question_text: "Is this the property address?" address: - page_header: "Q12 - What is the property's address?" + page_header: "Q12 - What is the property’s address?" address_line1: check_answer_label: "Address lines 1 and 2" check_answer_prompt: "Enter address lines 1 and 2" @@ -61,7 +61,7 @@ en: first_time_property_let_as_social_housing: page_header: "" check_answer_label: "First time being let as social housing" - check_answer_prompt: "Tell us if it's the first time being let as social housing" + check_answer_prompt: "Tell us if it’s the first time being let as social housing" hint_text: "" question_text: "Is this the first time the property has been let as social housing?" diff --git a/config/locales/forms/2023/lettings/setup.en.yml b/config/locales/forms/2023/lettings/setup.en.yml index c4927532e..00b6811c0 100644 --- a/config/locales/forms/2023/lettings/setup.en.yml +++ b/config/locales/forms/2023/lettings/setup.en.yml @@ -55,7 +55,7 @@ en: renewal: page_header: "" check_answer_label: "Property renewal" - check_answer_prompt: "Tell us if it's a property renewal" + check_answer_prompt: "Tell us if it’s a property renewal" hint_text: "A renewal is a letting to the same tenant in the same property. If the property was previously being used as temporary accommodation, then answer 'no'." question_text: "Is this letting a renewal?" diff --git a/config/locales/forms/2023/lettings/soft_validations.en.yml b/config/locales/forms/2023/lettings/soft_validations.en.yml index 450547f72..4b2b5af18 100644 --- a/config/locales/forms/2023/lettings/soft_validations.en.yml +++ b/config/locales/forms/2023/lettings/soft_validations.en.yml @@ -42,7 +42,7 @@ en: partner_under_16_value_check: page_header: "" check_answer_label: "Partner under 16 confirmation" - check_answer_prompt: "Confirm partner's age" + check_answer_prompt: "Confirm partner’s age" hint_text: "" question_text: "Are you sure this is correct?" title_text: "You told us this person is aged %{age} years and has 'Partner' relationship to the lead tenant." diff --git a/config/locales/forms/2023/lettings/tenancy_information.en.yml b/config/locales/forms/2023/lettings/tenancy_information.en.yml index 1208251b9..892a5ce70 100644 --- a/config/locales/forms/2023/lettings/tenancy_information.en.yml +++ b/config/locales/forms/2023/lettings/tenancy_information.en.yml @@ -6,14 +6,14 @@ en: joint: page_header: "" check_answer_label: "Joint tenancy" - check_answer_prompt: "Tell us if it's a joint tenancy" + check_answer_prompt: "Tell us if it’s a joint tenancy" hint_text: "" question_text: "Is this a joint tenancy?" startertenancy: page_header: "" check_answer_label: "Starter or introductory tenancy" - check_answer_prompt: "Tell us if it's a starter or introductory tenancy" + check_answer_prompt: "Tell us if it’s a starter or introductory tenancy" hint_text: "This is also known as an ‘introductory period’." question_text: "Is this a starter tenancy?" diff --git a/config/locales/forms/2023/sales/household_characteristics.en.yml b/config/locales/forms/2023/sales/household_characteristics.en.yml index 94871e918..60c642fd4 100644 --- a/config/locales/forms/2023/sales/household_characteristics.en.yml +++ b/config/locales/forms/2023/sales/household_characteristics.en.yml @@ -35,12 +35,12 @@ en: page_header: "" age1_known: check_answer_label: "Buyer 1’s age" - check_answer_prompt: "Enter buyer 1's age if known" + check_answer_prompt: "Enter buyer 1’s age if known" hint_text: "Buyer 1 is the person in the household who does the most paid work. If it’s a joint purchase and the buyers do the same amount of paid work, buyer 1 is whoever is the oldest." question_text: "Do you know buyer 1’s age?" age1: check_answer_label: "Buyer 1’s age" - check_answer_prompt: "Enter buyer 1's age" + check_answer_prompt: "Enter buyer 1’s age" hint_text: "" question_text: "Age" @@ -99,10 +99,10 @@ en: ecstat1: page_header: "" - check_answer_label: "Buyer 1's working situation" + check_answer_label: "Buyer 1’s working situation" check_answer_prompt: "" hint_text: "Buyer 1 is the person in the household who does the most paid work. If it’s a joint purchase and the buyers do the same amount of paid work, buyer 1 is whoever is the oldest." - question_text: "Which of these best describes buyer 1's working situation?" + question_text: "Which of these best describes buyer 1’s working situation?" buy1livein: page_header: "" @@ -114,10 +114,10 @@ en: relat2: buyer: page_header: "" - check_answer_label: "Buyer 2's relationship to buyer 1" + check_answer_label: "Buyer 2’s relationship to buyer 1" check_answer_prompt: "" hint_text: "" - question_text: "What is buyer 2's relationship to buyer 1?" + question_text: "What is buyer 2’s relationship to buyer 1?" person: page_header: "" check_answer_label: "Person 2’s relationship to buyer 1" @@ -130,24 +130,24 @@ en: page_header: "" age2_known: check_answer_label: "Buyer 2’s age" - check_answer_prompt: "Enter buyer 2's age if known" + check_answer_prompt: "Enter buyer 2’s age if known" hint_text: "" question_text: "Do you know buyer 2’s age?" age2: check_answer_label: "Buyer 2’s age" - check_answer_prompt: "Enter buyer 2's age" + check_answer_prompt: "Enter buyer 2’s age" hint_text: "" question_text: "Age" person: page_header: "" age2_known: check_answer_label: "Person 2’s age" - check_answer_prompt: "Enter person 2's age if known" + check_answer_prompt: "Enter person 2’s age if known" hint_text: "" question_text: "Do you know person 2’s age?" age2: check_answer_label: "Person 2’s age" - check_answer_prompt: "Enter person 2's age" + check_answer_prompt: "Enter person 2’s age" hint_text: "" question_text: "Age" @@ -214,10 +214,10 @@ en: ecstat2: buyer: page_header: "" - check_answer_label: "Buyer 2's working situation" + check_answer_label: "Buyer 2’s working situation" check_answer_prompt: "" hint_text: "" - question_text: "Which of these best describes buyer 2's working situation?" + question_text: "Which of these best describes buyer 2’s working situation?" person: page_header: "" check_answer_label: "Person 2’s working situation" @@ -249,14 +249,14 @@ en: details_known_2: page_header: "" check_answer_label: "Details known for person 2?" - check_answer_prompt: "Tell us if you know person 2's details" + check_answer_prompt: "Tell us if you know person 2’s details" hint_text: "" question_text: "Do you know the details for person 2?" details_known_3: page_header: "" check_answer_label: "Details known for person 3?" - check_answer_prompt: "Tell us if you know person 3's details" + check_answer_prompt: "Tell us if you know person 3’s details" hint_text: "" question_text: "Do you know the details for person 3?" @@ -271,12 +271,12 @@ en: page_header: "" age3_known: check_answer_label: "Person 3’s age" - check_answer_prompt: "Enter person 3's age if known" + check_answer_prompt: "Enter person 3’s age if known" hint_text: "" question_text: "Do you know person 3’s age?" age3: check_answer_label: "Person 3’s age" - check_answer_prompt: "Enter person 3's age" + check_answer_prompt: "Enter person 3’s age" hint_text: "" question_text: "Age" @@ -297,7 +297,7 @@ en: details_known_4: page_header: "" check_answer_label: "Details known for person 4?" - check_answer_prompt: "Tell us if you know person 4's details" + check_answer_prompt: "Tell us if you know person 4’s details" hint_text: "" question_text: "Do you know the details for person 4?" @@ -312,12 +312,12 @@ en: page_header: "" age4_known: check_answer_label: "Person 4’s age" - check_answer_prompt: "Enter person 4's age if known" + check_answer_prompt: "Enter person 4’s age if known" hint_text: "" question_text: "Do you know person 4’s age?" age4: check_answer_label: "Person 4’s age" - check_answer_prompt: "Enter person 4's age" + check_answer_prompt: "Enter person 4’s age" hint_text: "" question_text: "Age" @@ -338,7 +338,7 @@ en: details_known_5: page_header: "" check_answer_label: "Details known for person 5?" - check_answer_prompt: "Tell us if you know person 5's details" + check_answer_prompt: "Tell us if you know person 5’s details" hint_text: "" question_text: "Do you know the details for person 5?" @@ -353,12 +353,12 @@ en: page_header: "" age5_known: check_answer_label: "Person 5’s age" - check_answer_prompt: "Enter person 5's age if known" + check_answer_prompt: "Enter person 5’s age if known" hint_text: "" question_text: "Do you know person 5’s age?" age5: check_answer_label: "Person 5’s age" - check_answer_prompt: "Enter person 5's age" + check_answer_prompt: "Enter person 5’s age" hint_text: "" question_text: "Age" @@ -379,7 +379,7 @@ en: details_known_6: page_header: "" check_answer_label: "Details known for person 6?" - check_answer_prompt: "Tell us if you know person 6's details" + check_answer_prompt: "Tell us if you know person 6’s details" hint_text: "" question_text: "Do you know the details for person 6?" @@ -394,12 +394,12 @@ en: page_header: "" age6_known: check_answer_label: "Person 6’s age" - check_answer_prompt: "Enter person 6's age if known" + check_answer_prompt: "Enter person 6’s age if known" hint_text: "" question_text: "Do you know person 6’s age?" age6: check_answer_label: "Person 6’s age" - check_answer_prompt: "Enter person 6's age" + check_answer_prompt: "Enter person 6’s age" hint_text: "" question_text: "Age" diff --git a/config/locales/forms/2023/sales/household_situation.en.yml b/config/locales/forms/2023/sales/household_situation.en.yml index 63131b772..a0a6d8947 100644 --- a/config/locales/forms/2023/sales/household_situation.en.yml +++ b/config/locales/forms/2023/sales/household_situation.en.yml @@ -27,7 +27,7 @@ en: page_header: "" previous_la_known: check_answer_label: "Local authority of buyer 1’s last settled accommodation" - check_answer_prompt: "Enter the local authority of the buyer's last settled accommodation if known" + check_answer_prompt: "Enter the local authority of the buyer’s last settled accommodation if known" hint_text: "This is also known as the household’s 'last settled home'" question_text: "Do you know the local authority of buyer 1’s last settled accommodation?" prevloc: diff --git a/config/locales/forms/2023/sales/income_benefits_and_savings.en.yml b/config/locales/forms/2023/sales/income_benefits_and_savings.en.yml index 939849e48..1466630d3 100644 --- a/config/locales/forms/2023/sales/income_benefits_and_savings.en.yml +++ b/config/locales/forms/2023/sales/income_benefits_and_savings.en.yml @@ -7,7 +7,7 @@ en: page_header: "" income1nk: check_answer_label: "Buyer 1’s gross annual income known" - check_answer_prompt: "Enter buyer 1's gross annual income if known" + check_answer_prompt: "Enter buyer 1’s gross annual income if known" hint_text: "" question_text: "Do you know buyer 1’s annual income?" income1: @@ -27,7 +27,7 @@ en: page_header: "" income2nk: check_answer_label: "Buyer 2’s gross annual income known" - check_answer_prompt: "Enter buyer 2's gross annual income if known" + check_answer_prompt: "Enter buyer 2’s gross annual income if known" hint_text: "" question_text: "Do you know buyer 2’s annual income?" income2: @@ -60,7 +60,7 @@ en: page_header: "" savingsnk: check_answer_label: "Buyers’ total savings" - check_answer_prompt: "Enter buyers' total savings if known" + check_answer_prompt: "Enter buyers’ total savings if known" hint_text: "" question_text: "Do you know how much the buyers had in savings before they paid any deposit for the property?" savings: @@ -72,7 +72,7 @@ en: page_header: "" savingsnk: check_answer_label: "Buyer’s total savings" - check_answer_prompt: "Enter buyer's total savings if known" + check_answer_prompt: "Enter buyer’s total savings if known" hint_text: "" question_text: "Do you know how much the buyer had in savings before they paid any deposit for the property?" savings: diff --git a/config/locales/forms/2023/sales/other_household_information.en.yml b/config/locales/forms/2023/sales/other_household_information.en.yml index b26aa3e9c..54436e15e 100644 --- a/config/locales/forms/2023/sales/other_household_information.en.yml +++ b/config/locales/forms/2023/sales/other_household_information.en.yml @@ -28,7 +28,7 @@ en: page_header: "" check_answer_label: "Household member has a disability" check_answer_prompt: "Tell us if someone has a disability" - hint_text: "This includes any long-term health condition that has an impact on the person's day-to-day life" + hint_text: "This includes any long-term health condition that has an impact on the person’s day-to-day life" question_text: "Does anyone in the household consider themselves to have a disability?" wheel: diff --git a/config/locales/forms/2023/sales/property_information.en.yml b/config/locales/forms/2023/sales/property_information.en.yml index d74af46e3..ec0591281 100644 --- a/config/locales/forms/2023/sales/property_information.en.yml +++ b/config/locales/forms/2023/sales/property_information.en.yml @@ -9,12 +9,12 @@ en: check_answer_label: "UPRN known" check_answer_prompt: "Enter UPRN if known" hint_text: "The Unique Property Reference Number (UPRN) is a unique number system created by Ordnance Survey and used by housing providers and various industries across the UK. An example UPRN is 10010457355.

The UPRN may not be the same as the property reference assigned by your organisation.

If you don’t know the UPRN you can enter the address of the property instead on the next screen." - question_text: "Do you know the property's UPRN?" + question_text: "Do you know the property’s UPRN?" uprn: check_answer_label: "UPRN" check_answer_prompt: "" hint_text: "" - question_text: "What is the property's UPRN?" + question_text: "What is the property’s UPRN?" uprn_confirmed: page_header: "We found an address that might be this property" @@ -24,7 +24,7 @@ en: question_text: "Is this the property address?" address: - page_header: "Q15 - What is the property's address?" + page_header: "Q15 - What is the property’s address?" address_line1: check_answer_label: "Address lines 1 and 2" check_answer_prompt: "Enter address lines 1 and 2" diff --git a/config/locales/forms/2023/sales/sale_information.en.yml b/config/locales/forms/2023/sales/sale_information.en.yml index 137e95a87..2962bc54b 100644 --- a/config/locales/forms/2023/sales/sale_information.en.yml +++ b/config/locales/forms/2023/sales/sale_information.en.yml @@ -32,7 +32,7 @@ en: staircasing: page_header: "" check_answer_label: "Staircasing transaction" - check_answer_prompt: "Tell us if it's a staircasing transaction" + check_answer_prompt: "Tell us if it’s a staircasing transaction" hint_text: "A staircasing transaction is when the household purchases more shares in their property, increasing the proportion they own and decreasing the proportion the housing association owns. Once the household purchases 100% of the shares, they own the property." question_text: "Is this a staircasing transaction?" about_staircasing: diff --git a/config/locales/forms/2023/sales/soft_validations.en.yml b/config/locales/forms/2023/sales/soft_validations.en.yml index 11e6bea28..71b1653b3 100644 --- a/config/locales/forms/2023/sales/soft_validations.en.yml +++ b/config/locales/forms/2023/sales/soft_validations.en.yml @@ -7,9 +7,9 @@ en: max: page_header: "" check_answer_label: "Retirement confirmation" - check_answer_prompt: "Confirm person isn't retired" + check_answer_prompt: "Confirm person isn’t retired" hint_text: "" - question_text: "Are you sure this person isn't retired?" + question_text: "Are you sure this person isn’t retired?" title_text: "You told us this person is over 66 and not retired." informative_text: "The minimum expected retirement age in England is 66." min: @@ -146,7 +146,7 @@ en: check_answer_label: "Deposit confirmation" check_answer_prompt: "Confirm deposit amount" hint_text: "" - question_text: "Are you sure that the deposit is this much higher than the buyer's savings?" + question_text: "Are you sure that the deposit is this much higher than the buyer’s savings?" title_text: "You told us the buyers’ deposit was %{deposit} and their savings were %{savings}." informative_text: "The deposit amount is higher than we would expect for the amount of savings they have." not_joint_purchase: @@ -154,7 +154,7 @@ en: check_answer_label: "Deposit confirmation" check_answer_prompt: "Confirm deposit amount" hint_text: "" - question_text: "Are you sure that the deposit is this much higher than the buyer's savings?" + question_text: "Are you sure that the deposit is this much higher than the buyer’s savings?" title_text: "You told us the buyer’s deposit was %{deposit} and their savings were %{savings}." informative_text: "The deposit amount is higher than we would expect for the amount of savings they have." @@ -196,7 +196,7 @@ en: partner_under_16_value_check: page_header: "" check_answer_label: "Partner under 16 confirmation" - check_answer_prompt: "Confirm partner's age" + check_answer_prompt: "Confirm partner’s age" hint_text: "" question_text: "Are you sure this is correct?" title_text: "You told us this person is aged %{age} years and has 'Partner' relationship to buyer 1." diff --git a/config/locales/forms/2024/lettings/guidance.en.yml b/config/locales/forms/2024/lettings/guidance.en.yml index ba5d152d6..41349c607 100644 --- a/config/locales/forms/2024/lettings/guidance.en.yml +++ b/config/locales/forms/2024/lettings/guidance.en.yml @@ -39,7 +39,7 @@ en: title: "What is a void date?" content: "

Date the property was (legally or contractually) available to let, or for: