From f0121b712717c5c22deb0d456fdff46a2b72be1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nat Dean-Lewis Date: Fri, 24 Apr 2026 10:27:54 +0100 Subject: [PATCH] CLDC-4370: update hint_text --- config/locales/forms/2025/lettings/household_situation.en.yml | 2 +- config/locales/forms/2026/lettings/household_situation.en.yml | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/config/locales/forms/2025/lettings/household_situation.en.yml b/config/locales/forms/2025/lettings/household_situation.en.yml index 549f28810..f49abc21d 100644 --- a/config/locales/forms/2025/lettings/household_situation.en.yml +++ b/config/locales/forms/2025/lettings/household_situation.en.yml @@ -23,7 +23,7 @@ en: reason: check_answer_label: "Reason for leaving last settled home" check_answer_prompt: "" - hint_text: "You told us this letting is a renewal. We have removed some options because of this." + hint_text: "The tenant’s ‘last settled home’ is their last long-standing home. For tenants who were in temporary accommodation, sleeping rough or otherwise homeless, their last settled home is where they were living immediately before that period.

You told us this letting is a renewal. We have removed some options because of this." question_text: "What is the tenant’s main reason for the household leaving their last settled home?" reasonother: check_answer_label: "" diff --git a/config/locales/forms/2026/lettings/household_situation.en.yml b/config/locales/forms/2026/lettings/household_situation.en.yml index 133bcf6c3..57facd061 100644 --- a/config/locales/forms/2026/lettings/household_situation.en.yml +++ b/config/locales/forms/2026/lettings/household_situation.en.yml @@ -23,7 +23,7 @@ en: reason: check_answer_label: "Reason for leaving last settled home" check_answer_prompt: "" - hint_text: "You told us this letting is a renewal. We have removed some options because of this." + hint_text: "The tenant’s ‘last settled home’ is their last long-standing home. For tenants who were in temporary accommodation, sleeping rough or otherwise homeless, their last settled home is where they were living immediately before that period.

You told us this letting is a renewal. We have removed some options because of this." question_text: "What is the tenant’s main reason for the household leaving their last settled home?" reasonother: check_answer_label: ""