* Update 23/24 lettings prepare your file guidance
* Separate and update bulk upload sales guidance
* Update shared guidance and sales file path
* Rename old_template_path to legacy_template_path
* Remove wrong bullet point
* Update legacy template path based on year