Translation file to CSV

config/locales/forms/outputToCSV.rb

@@ -0,0 +1,83 @@
+require "yaml"
+require "csv"
+require "fileutils"
+
+# Define variables
+type = "lettings" # or "sales"
+years = [2023, 2024, 2025]
+sections = %w[household_characteristics household_situation income_benefits_and_savings other_household_information property_information setup sale_information property_information] # or sales section ids
+
+# Define the output file path
+output_file = "config/locales/forms/output.csv"
+
+# Open a CSV file for writing
+CSV.open(output_file, "w") do |csv|
+  # Write the headers
+  csv << ["Year", "Type", "Section", "Parent Key", "Question ID", "Page Header", "Check Answer Label", "Check Answer Prompt", "Hint Text", "Question Text"]
+
+  # Recursive method to process nested questions
+  def process_questions(year, type, section_name, parent_key, properties, csv)
+    properties.each do |key, value|
+      if value.is_a?(Hash) && value.key?("question_text")
+        csv << [
+          year,
+          type,
+          section_name,
+          parent_key,
+          key,
+          properties["page_header"],
+          value["check_answer_label"],
+          value["check_answer_prompt"],
+          value["hint_text"],
+          value["question_text"],
+        ]
+      elsif value.is_a?(Hash)
+        process_questions(year, type, section_name, key, value, csv)
+      end
+    end
+  end
+
+  # Iterate over each year
+  years.each do |year|
+    # Iterate over each section
+    sections.each do |section_name|
+      # Define the YAML file path
+      yaml_file = "config/locales/forms/#{year}/#{type}/#{section_name}.en.yml"
+
+      # Check if the YAML file exists
+      if File.exist?(yaml_file)
+        # Load the YAML file
+        yaml_content = YAML.load_file(yaml_file)
+
+        # Check if the key path exists
+        if yaml_content.dig("en", "forms", year, type, section_name)
+          # Process the questions data
+          yaml_content["en"]["forms"][year][type][section_name].each do |parent_key, properties|
+            if properties.is_a?(Hash) && properties.key?("question_text")
+              csv << [
+                year,
+                type,
+                section_name,
+                parent_key,
+                parent_key,
+                properties["page_header"],
+                properties["check_answer_label"],
+                properties["check_answer_prompt"],
+                properties["hint_text"],
+                properties["question_text"],
+              ]
+            else
+              process_questions(year, type, section_name, parent_key, properties, csv)
+            end
+          end
+        else
+          puts "The specified key path does not exist in the YAML file for section: #{section_name} in year: #{year}."
+        end
+      else
+        puts "The YAML file does not exist: #{yaml_file}"
+      end
+    end
+  end
+end
+
+puts "CSV file created successfully at #{output_file}"