Extract missed hint text

app/models/form/sales/questions/property_wheelchair_accessible.rb

@@ -6,7 +6,6 @@ class Form::Sales::Questions::PropertyWheelchairAccessible < ::Form::Question
     @type = "radio"
     @answer_options = ANSWER_OPTIONS
     @question_number = QUESTION_NUMBER_FROM_YEAR[form.start_date.year] || QUESTION_NUMBER_FROM_YEAR[QUESTION_NUMBER_FROM_YEAR.keys.max]
-    @hint_text = form.start_year_after_2024? ? "This is whether someone who uses a wheelchair is able to make full use of all of the property’s rooms and facilities, including use of both inside and outside space, and entering and exiting the property." : nil
   end
 
   ANSWER_OPTIONS = {

config/locales/forms/2024/sales/property_information.en.yml

@@ -87,5 +87,5 @@ en:
           wchair:
             page_header: ""
             check_answer_label: "Property built or adapted to wheelchair-user standards"
-            hint_text: ""
+            hint_text: "This is whether someone who uses a wheelchair is able to make full use of all of the property’s rooms and facilities, including use of both inside and outside space, and entering and exiting the property."
             question_text: "Is the property built or adapted to wheelchair-user standards?"