Adjust data export tasks to use new jobs

lib/tasks/data_export.rake

@@ -1,9 +1,13 @@
 namespace :core do
+  desc "Export data CSVs for import into Central Data System (CDS)"
+  task data_export_csv: :environment do |_task, _args|
+    DataExportCsvJob.perform_later(format, full_update)
+  end
+
   desc "Export data XMLs for import into Central Data System (CDS)"
-  task :data_export, %i[format full_update] => :environment do |_task, args|
+  task :data_export_xml, %i[full_update] => :environment do |_task, args|
-    format = args[:format]
     full_update = args[:full_update].present? && args[:full_update] == "true"
 
-    DataExportJob.perform_later(format, full_update)
+    DataExportXmlJob.perform_later(full_update:)
   end
 end