Browse Source

Lettings custom prompts

CLDC-3740-Replace-you-didnt-answer-with-link
Manny Dinssa 1 month ago
parent
commit
ba114a0acf
  1. 2
      app/models/form/question.rb
  2. 34
      config/locales/forms/2023/lettings/household_characteristics.en.yml
  3. 8
      config/locales/forms/2023/lettings/household_needs.en.yml
  4. 4
      config/locales/forms/2023/lettings/household_situation.en.yml
  5. 6
      config/locales/forms/2023/lettings/income_and_benefits.en.yml
  6. 12
      config/locales/forms/2023/lettings/property_information.en.yml
  7. 2
      config/locales/forms/2023/lettings/setup.en.yml
  8. 4
      config/locales/forms/2023/lettings/tenancy_information.en.yml
  9. 22
      config/locales/forms/2023/sales/household_characteristics.en.yml
  10. 8
      config/locales/forms/2023/sales/property_information.en.yml
  11. 32
      config/locales/forms/2024/lettings/household_characteristics.en.yml
  12. 8
      config/locales/forms/2024/lettings/household_needs.en.yml
  13. 4
      config/locales/forms/2024/lettings/household_situation.en.yml
  14. 6
      config/locales/forms/2024/lettings/income_and_benefits.en.yml
  15. 12
      config/locales/forms/2024/lettings/property_information.en.yml
  16. 4
      config/locales/forms/2024/lettings/setup.en.yml
  17. 4
      config/locales/forms/2024/lettings/tenancy_information.en.yml
  18. 22
      config/locales/forms/2024/sales/household_characteristics.en.yml
  19. 17
      config/locales/forms/2024/sales/property_information.en.yml
  20. 32
      config/locales/forms/2025/lettings/household_characteristics.en.yml
  21. 8
      config/locales/forms/2025/lettings/household_needs.en.yml
  22. 4
      config/locales/forms/2025/lettings/household_situation.en.yml
  23. 6
      config/locales/forms/2025/lettings/income_and_benefits.en.yml
  24. 28
      config/locales/forms/2025/lettings/property_information.en.yml
  25. 4
      config/locales/forms/2025/lettings/setup.en.yml
  26. 4
      config/locales/forms/2025/lettings/tenancy_information.en.yml
  27. 22
      config/locales/forms/2025/sales/household_characteristics.en.yml
  28. 17
      config/locales/forms/2025/sales/property_information.en.yml

2
app/models/form/question.rb

@ -250,7 +250,7 @@ class Form::Question
question_text = lowercase_first_letter(error_label.presence || check_answer_label.presence || header.presence || id.humanize) || "this question."
case type
when "checkbox"
"Answer #{question_text}"
"Select #{question_text}"
when "radio"
"Select #{question_text}"
when "select"

34
config/locales/forms/2023/lettings/household_characteristics.en.yml

@ -6,14 +6,14 @@ en:
declaration:
page_header: "Ministry of Housing, Communities and Local Government privacy notice"
check_answer_label: "Tenant has seen the privacy notice"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Confirm tenant has seen the privacy notice"
hint_text: ""
question_text: "Declaration"
hhmemb:
page_header: ""
check_answer_label: "Number of household members"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Enter total number of household members"
hint_text: "You can provide details for a maximum of 8 people."
question_text: "How many people live in the household for this letting?"
@ -21,7 +21,7 @@ en:
page_header: ""
age1_known:
check_answer_label: ""
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know the lead tenant's age"
hint_text: "The ’lead’ or ’main’ tenant is the person in the household who does the most paid work. If several people do the same paid work, the lead tenant is whoever is the oldest."
question_text: "Do you know the lead tenant’s age?"
age1:
@ -93,7 +93,7 @@ en:
details_known_2:
page_header: "You’ve given us the details for 1 person in the household"
check_answer_label: "Details known for person 2"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 2's details"
hint_text: "You must provide details for everyone in the household if you know them."
question_text: "Do you know details for person 2?"
@ -108,7 +108,7 @@ en:
page_header: ""
age2_known:
check_answer_label: ""
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 2's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 2’s age?"
age2:
@ -134,7 +134,7 @@ en:
details_known_3:
page_header: "You’ve given us the details for 2 people in the household"
check_answer_label: "Details known for person 3"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 3's details"
hint_text: "You must provide details for everyone in the household if you know them."
question_text: "Do you know details for person 3?"
@ -149,7 +149,7 @@ en:
page_header: ""
age3_known:
check_answer_label: ""
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 3's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 3’s age?"
age3:
@ -175,7 +175,7 @@ en:
details_known_4:
page_header: "You’ve given us the details for 3 people in the household"
check_answer_label: "Details known for person 4"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 4's details"
hint_text: "You must provide details for everyone in the household if you know them."
question_text: "Do you know details for person 4?"
@ -190,7 +190,7 @@ en:
page_header: ""
age4_known:
check_answer_label: ""
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 4's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 4’s age?"
age4:
@ -216,7 +216,7 @@ en:
details_known_5:
page_header: "You’ve given us the details for 4 people in the household"
check_answer_label: "Details known for person 5"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 5's details"
hint_text: "You must provide details for everyone in the household if you know them."
question_text: "Do you know details for person 5?"
@ -231,7 +231,7 @@ en:
page_header: ""
age5_known:
check_answer_label: ""
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 5's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 5’s age?"
age5:
@ -257,7 +257,7 @@ en:
details_known_6:
page_header: "You’ve given us the details for 5 people in the household"
check_answer_label: "Details known for person 6"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 6's details"
hint_text: "You must provide details for everyone in the household if you know them."
question_text: "Do you know details for person 6?"
@ -272,7 +272,7 @@ en:
page_header: ""
age6_known:
check_answer_label: ""
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 6's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 6’s age?"
age6:
@ -298,7 +298,7 @@ en:
details_known_7:
page_header: "You’ve given us the details for 6 people in the household"
check_answer_label: "Details known for person 7"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 7's details"
hint_text: "You must provide details for everyone in the household if you know them."
question_text: "Do you know details for person 7?"
@ -313,7 +313,7 @@ en:
page_header: ""
age7_known:
check_answer_label: ""
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 7's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 7’s age?"
age7:
@ -339,7 +339,7 @@ en:
details_known_8:
page_header: "You’ve given us the details for 7 people in the household"
check_answer_label: "Details known for person 8"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 8's details"
hint_text: "You must provide details for everyone in the household if you know them."
question_text: "Do you know details for person 8?"
@ -354,7 +354,7 @@ en:
page_header: ""
age8_known:
check_answer_label: ""
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 8's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 8’s age?"
age8:

8
config/locales/forms/2023/lettings/household_needs.en.yml

@ -6,7 +6,7 @@ en:
armedforces:
page_header: ""
check_answer_label: "Household links to UK armed forces"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if there are any household links to UK armed forces"
hint_text: "This excludes national service.<br><br>If there are several people in the household with links to the UK armed forces, you should answer for the regular. If there’s no regular, answer for the reserve. If there’s no reserve, answer for the spouse or civil partner."
question_text: "Does anybody in the household have any links to the UK armed forces?"
@ -27,14 +27,14 @@ en:
preg_occ:
page_header: ""
check_answer_label: "Anybody in household pregnant"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if anybody in the household is pregnant"
hint_text: ""
question_text: "Is anybody in the household pregnant?"
housingneeds:
page_header: ""
check_answer_label: "Anybody with disabled access needs"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if there is anybody with disabled access needs"
hint_text: ""
question_text: "Does anybody in the household have any disabled access needs?"
@ -54,7 +54,7 @@ en:
illness:
page_header: ""
check_answer_label: "Anybody in household with physical or mental health condition"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if there is anybody in household with physical or mental health condition"
hint_text: ""
question_text: "Does anybody in the household have a physical or mental health condition (or other illness) expected to last 12 months or more?"

4
config/locales/forms/2023/lettings/household_situation.en.yml

@ -60,7 +60,7 @@ en:
homeless:
page_header: ""
check_answer_label: "Household homeless immediately before letting"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if homeless immediately before letting"
hint_text: ""
question_text: "Did the household experience homelessness immediately before this letting?"
@ -93,7 +93,7 @@ en:
reasonpref:
page_header: ""
check_answer_label: "Household given reasonable preference"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if household given reasonable preference"
hint_text: "Households may be given ‘reasonable preference’ for social housing, also known as ‘priority need’, by the local authority."
question_text: "Was the household given ‘reasonable preference’ by the local authority?"

6
config/locales/forms/2023/lettings/income_and_benefits.en.yml

@ -6,7 +6,7 @@ en:
net_income_known:
page_header: "Household’s combined income after tax"
check_answer_label: "Do you know the household’s combined total income after tax?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Confirm if you know the household’s combined total income after tax"
hint_text: ""
question_text: "Do you know the household’s combined income after tax?"
@ -26,14 +26,14 @@ en:
hb:
page_header: ""
check_answer_label: "Housing-related benefits received"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if household receives housing-related benefits"
hint_text: ""
question_text: "Is the household likely to be receiving any of these housing-related benefits?"
benefits:
page_header: ""
check_answer_label: "Household income from Universal Credit, state pension or benefit"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if household income is from Universal Credit, state pension or benefit"
hint_text: "This excludes child and housing benefit, council tax support and tax credits."
question_text: "How much of the household’s income is from Universal Credit, state pensions or benefits?"

12
config/locales/forms/2023/lettings/property_information.en.yml

@ -6,8 +6,8 @@ en:
uprn:
page_header: ""
uprn_known:
check_answer_label: "UPRN known?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_label: "UPRN known"
check_answer_prompt: "Enter UPRN if known"
hint_text: "The Unique Property Reference Number (UPRN) is a unique number system created by Ordnance Survey and used by housing providers and various industries across the UK. An example UPRN is 10010457355.<br><br>The UPRN may not be the same as the property reference assigned by your organisation.<br><br>If you don’t know the UPRN you can enter the address of the property instead on the next screen."
question_text: "Do you know the property's UPRN?"
uprn:
@ -27,7 +27,7 @@ en:
page_header: "Q12 - What is the property's address?"
address_line1:
check_answer_label: "Address lines 1 and 2"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Enter address lines 1 and 2"
hint_text: ""
question_text: "Address line 1"
address_line2:
@ -60,8 +60,8 @@ en:
first_time_property_let_as_social_housing:
page_header: ""
check_answer_label: "First time being let as social-housing?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_label: "First time being let as social-housing"
check_answer_prompt: "Answer if it's the first time being let as social-housing"
hint_text: ""
question_text: "Is this the first time the property has been let as social housing?"
@ -103,7 +103,7 @@ en:
wchair:
page_header: ""
check_answer_label: "Property built or adapted to wheelchair-user standards"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if property built or adapted to wheelchair-user standards"
hint_text: ""
question_text: "Is the property built or adapted to wheelchair-user standards?"

2
config/locales/forms/2023/lettings/setup.en.yml

@ -55,7 +55,7 @@ en:
renewal:
page_header: ""
check_answer_label: "Property renewal"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Confirm property renewal"
hint_text: "A renewal is a letting to the same tenant in the same property. If the property was previously being used as temporary accommodation, then answer 'no'."
question_text: "Is this letting a renewal?"

4
config/locales/forms/2023/lettings/tenancy_information.en.yml

@ -6,14 +6,14 @@ en:
joint:
page_header: ""
check_answer_label: "Is this a joint tenancy?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if joint tenancy"
hint_text: ""
question_text: "Is this a joint tenancy?"
startertenancy:
page_header: ""
check_answer_label: "Is this a starter or introductory tenancy?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if starter or introductory tenancy"
hint_text: "This is also known as an ‘introductory period’."
question_text: "Is this a starter tenancy?"

22
config/locales/forms/2023/sales/household_characteristics.en.yml

@ -130,7 +130,7 @@ en:
page_header: ""
age2_known:
check_answer_label: "Buyer 2’s age"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know buyer 2's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know buyer 2’s age?"
age2:
@ -142,7 +142,7 @@ en:
page_header: ""
age2_known:
check_answer_label: "Person 2’s age known?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 2's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 2’s age?"
age:
@ -249,14 +249,14 @@ en:
details_known_2:
page_header: ""
check_answer_label: "Details known for person 2?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 2's details"
hint_text: ""
question_text: "Do you know the details for person 2?"
details_known_3:
page_header: ""
check_answer_label: "Details known for person 3?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 3's details"
hint_text: ""
question_text: "Do you know the details for person 3?"
@ -271,7 +271,7 @@ en:
page_header: ""
age3_known:
check_answer_label: "Person 3’s age known?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 3's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 3’s age?"
age3:
@ -297,7 +297,7 @@ en:
details_known_4:
page_header: ""
check_answer_label: "Details known for person 4?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 4's details"
hint_text: ""
question_text: "Do you know the details for person 4?"
@ -312,7 +312,7 @@ en:
page_header: ""
age4_known:
check_answer_label: "Person 4’s age known?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 4's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 4’s age?"
age4:
@ -338,7 +338,7 @@ en:
details_known_5:
page_header: ""
check_answer_label: "Details known for person 5?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 5's details"
hint_text: ""
question_text: "Do you know the details for person 5?"
@ -353,7 +353,7 @@ en:
page_header: ""
age5_known:
check_answer_label: "Person 5’s age known?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 5's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 5’s age?"
age5:
@ -379,7 +379,7 @@ en:
details_known_6:
page_header: ""
check_answer_label: "Details known for person 6?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 6's details"
hint_text: ""
question_text: "Do you know the details for person 6?"
@ -394,7 +394,7 @@ en:
page_header: ""
age6_known:
check_answer_label: "Person 6’s age known?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 6's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 6’s age?"
age6:

8
config/locales/forms/2023/sales/property_information.en.yml

@ -6,8 +6,8 @@ en:
uprn:
page_header: ""
uprn_known:
check_answer_label: "UPRN known?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_label: "UPRN known"
check_answer_prompt: "Enter UPRN if known"
hint_text: "The Unique Property Reference Number (UPRN) is a unique number system created by Ordnance Survey and used by housing providers and various industries across the UK. An example UPRN is 10010457355.<br><br>The UPRN may not be the same as the property reference assigned by your organisation.<br><br>If you don’t know the UPRN you can enter the address of the property instead on the next screen."
question_text: "Do you know the property's UPRN?"
uprn:
@ -27,7 +27,7 @@ en:
page_header: "Q15 - What is the property's address?"
address_line1:
check_answer_label: "Address lines 1 and 2"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Enter address lines 1 and 2"
hint_text: ""
question_text: "Address line 1"
address_line2:
@ -82,6 +82,6 @@ en:
wchair:
page_header: ""
check_answer_label: "Property built or adapted to wheelchair-user standards"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if property built or adapted to wheelchair-user standards"
hint_text: ""
question_text: "Is the property built or adapted to wheelchair-user standards?"

32
config/locales/forms/2024/lettings/household_characteristics.en.yml

@ -6,7 +6,7 @@ en:
hhmemb:
page_header: ""
check_answer_label: "Number of household members"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Enter total number of household members"
hint_text: "You can provide details for a maximum of 8 people."
question_text: "How many people live in the household for this letting?"
@ -14,7 +14,7 @@ en:
page_header: ""
age1_known:
check_answer_label: ""
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know the lead tenant's age"
hint_text: "The ’lead’ or ’main’ tenant is the person in the household who does the most paid work. If several people do the same amount of paid work, the lead tenant is whoever is the oldest."
question_text: "Do you know the lead tenant’s age?"
age1:
@ -92,7 +92,7 @@ en:
details_known_2:
page_header: "You’ve given us the details for 1 person in the household"
check_answer_label: "Details known for person 2"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 2's details"
hint_text: "You must provide details for everyone in the household if you know them."
question_text: "Do you know details for person 2?"
@ -107,7 +107,7 @@ en:
page_header: ""
age2_known:
check_answer_label: ""
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 2's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 2’s age?"
age2:
@ -133,7 +133,7 @@ en:
details_known_3:
page_header: "You’ve given us the details for 2 people in the household"
check_answer_label: "Details known for person 3"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 3's details"
hint_text: "You must provide details for everyone in the household if you know them."
question_text: "Do you know details for person 3?"
@ -148,7 +148,7 @@ en:
page_header: ""
age3_known:
check_answer_label: ""
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 3's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 3’s age?"
age3:
@ -174,7 +174,7 @@ en:
details_known_4:
page_header: "You’ve given us the details for 3 people in the household"
check_answer_label: "Details known for person 4"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 4's details"
hint_text: "You must provide details for everyone in the household if you know them."
question_text: "Do you know details for person 4?"
@ -189,7 +189,7 @@ en:
page_header: ""
age4_known:
check_answer_label: ""
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 4's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 4’s age?"
age4:
@ -215,7 +215,7 @@ en:
details_known_5:
page_header: "You’ve given us the details for 4 people in the household"
check_answer_label: "Details known for person 5"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 5's details"
hint_text: "You must provide details for everyone in the household if you know them."
question_text: "Do you know details for person 5?"
@ -230,7 +230,7 @@ en:
page_header: ""
age5_known:
check_answer_label: ""
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 5's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 5’s age?"
age5:
@ -256,7 +256,7 @@ en:
details_known_6:
page_header: "You’ve given us the details for 5 people in the household"
check_answer_label: "Details known for person 6"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 6's details"
hint_text: "You must provide details for everyone in the household if you know them."
question_text: "Do you know details for person 6?"
@ -271,7 +271,7 @@ en:
page_header: ""
age6_known:
check_answer_label: ""
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 6's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 6’s age?"
age6:
@ -297,7 +297,7 @@ en:
details_known_7:
page_header: "You’ve given us the details for 6 people in the household"
check_answer_label: "Details known for person 7"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 7's details"
hint_text: "You must provide details for everyone in the household if you know them."
question_text: "Do you know details for person 7?"
@ -312,7 +312,7 @@ en:
page_header: ""
age7_known:
check_answer_label: ""
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 7's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 7’s age?"
age7:
@ -338,7 +338,7 @@ en:
details_known_8:
page_header: "You’ve given us the details for 7 people in the household"
check_answer_label: "Details known for person 8"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 8's details"
hint_text: "You must provide details for everyone in the household if you know them."
question_text: "Do you know details for person 8?"
@ -353,7 +353,7 @@ en:
page_header: ""
age8_known:
check_answer_label: ""
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 8's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 8’s age?"
age8:

8
config/locales/forms/2024/lettings/household_needs.en.yml

@ -6,7 +6,7 @@ en:
armedforces:
page_header: ""
check_answer_label: "Household links to UK armed forces"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if there are any household links to UK armed forces"
hint_text: "This excludes national service.<br><br>If there are several people in the household with links to the UK armed forces, you should answer for the regular. If there’s no regular, answer for the reserve. If there’s no reserve, answer for the spouse or civil partner."
question_text: "Does anybody in the household have any links to the UK armed forces?"
@ -27,14 +27,14 @@ en:
preg_occ:
page_header: ""
check_answer_label: "Anybody in household pregnant"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if anybody in the household is pregnant"
hint_text: ""
question_text: "Is anybody in the household pregnant?"
housingneeds:
page_header: ""
check_answer_label: "Anybody with disabled access needs"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if there is anybody with disabled access needs"
hint_text: ""
question_text: "Does anybody in the household have any disabled access needs?"
@ -54,7 +54,7 @@ en:
illness:
page_header: ""
check_answer_label: "Anybody in household with physical or mental health condition"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if there is anybody in household with physical or mental health condition"
hint_text: ""
question_text: "Does anybody in the household have a physical or mental health condition (or other illness) expected to last 12 months or more?"

4
config/locales/forms/2024/lettings/household_situation.en.yml

@ -60,7 +60,7 @@ en:
homeless:
page_header: ""
check_answer_label: "Household homeless immediately before letting"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if homeless immediately before letting"
hint_text: ""
question_text: "Did the household experience homelessness immediately before this letting?"
@ -93,7 +93,7 @@ en:
reasonpref:
page_header: ""
check_answer_label: "Household given reasonable preference"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if household given reasonable preference"
hint_text: "Households may be given ‘reasonable preference’ for social housing under one or more specific categories by the local authority. This is also known as ‘priority need’."
question_text: "Was the household given ‘reasonable preference’ by the local authority?"

6
config/locales/forms/2024/lettings/income_and_benefits.en.yml

@ -6,7 +6,7 @@ en:
net_income_known:
page_header: "Household’s combined income after tax"
check_answer_label: "Do you know the household’s combined total income after tax?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Confirm if you know the household’s combined total income after tax"
hint_text: ""
question_text: "Do you know the household’s combined income after tax?"
@ -26,14 +26,14 @@ en:
hb:
page_header: ""
check_answer_label: "Housing-related benefits received"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if household receives housing-related benefits"
hint_text: "This is about when the tenant is in their new let. If they are unsure about the situation for their new let and their financial and working situation hasn’t changed significantly, answer based on what housing-related benefits they currently receive."
question_text: "Is the household likely to be receiving any of these housing-related benefits?"
benefits:
page_header: ""
check_answer_label: "Household income from Universal Credit, state pension or benefit"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if household income is from Universal Credit, state pension or benefit"
hint_text: "This excludes child and housing benefit, council tax support and tax credits."
question_text: "How much of the household’s income is from Universal Credit, state pensions or benefits?"

12
config/locales/forms/2024/lettings/property_information.en.yml

@ -5,16 +5,16 @@ en:
property_information:
first_time_property_let_as_social_housing:
page_header: ""
check_answer_label: "First time being let as social-housing?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_label: "First time being let as social-housing"
check_answer_prompt: "Answer if it's the first time being let as social-housing"
hint_text: ""
question_text: "Is this the first time the property has been let as social housing?"
uprn:
page_header: ""
uprn_known:
check_answer_label: "UPRN known?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_label: "UPRN known"
check_answer_prompt: "Enter UPRN if known"
hint_text: "The Unique Property Reference Number (UPRN) is a unique number system created by Ordnance Survey and used by housing providers and various industries across the UK. An example UPRN is 10010457355.<br><br>The UPRN may not be the same as the property reference assigned by your organisation.<br><br>If you don’t know the UPRN you can enter the address of the property instead on the next screen."
question_text: "Do you know the property's UPRN?"
uprn:
@ -54,7 +54,7 @@ en:
page_header: "Q12 - What is the property's address?"
address_line1:
check_answer_label: "Address lines 1 and 2"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Enter address lines 1 and 2"
hint_text: ""
question_text: "Address line 1"
address_line2:
@ -116,7 +116,7 @@ en:
wchair:
page_header: ""
check_answer_label: "Property built or adapted to wheelchair-user standards"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if property built or adapted to wheelchair-user standards"
hint_text: "This is whether someone who uses a wheelchair is able to make full use of all of the property’s rooms and facilities, including use of both inside and outside space, and entering and exiting the property."
question_text: "Is the property built or adapted to wheelchair-user standards?"

4
config/locales/forms/2024/lettings/setup.en.yml

@ -55,7 +55,7 @@ en:
renewal:
page_header: ""
check_answer_label: "Property renewal"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Confirm property renewal"
hint_text: "If the property was previously being used as temporary accommodation, then answer 'no'."
question_text: "Is this letting a renewal of social housing to the same tenant in the same property?"
@ -96,6 +96,6 @@ en:
declaration:
page_header: "Ministry of Housing, Communities and Local Government privacy notice"
check_answer_label: "Tenant has seen the privacy notice"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Confirm tenant has seen the privacy notice"
hint_text: ""
question_text: "Declaration"

4
config/locales/forms/2024/lettings/tenancy_information.en.yml

@ -6,14 +6,14 @@ en:
joint:
page_header: ""
check_answer_label: "Is this a joint tenancy?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if joint tenancy"
hint_text: "This is where two or more people are named on the tenancy agreement"
question_text: "Is this a joint tenancy?"
startertenancy:
page_header: ""
check_answer_label: "Is this a starter or introductory tenancy?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if starter or introductory tenancy"
hint_text: "If the tenancy has an ‘introductory period’ answer ‘yes’.<br><br>You should submit a CORE log at the beginning of the starter tenancy or introductory period, with the best information you have at the time. You do not need to submit a log when a tenant later rolls onto the main tenancy."
question_text: "Is this a starter tenancy?"

22
config/locales/forms/2024/sales/household_characteristics.en.yml

@ -109,7 +109,7 @@ en:
page_header: ""
age2_known:
check_answer_label: "Buyer 2’s age"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know buyer 2's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know buyer 2’s age?"
age2:
@ -121,7 +121,7 @@ en:
page_header: ""
age2_known:
check_answer_label: "Person 2’s age known?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 2's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 2’s age?"
age2:
@ -235,14 +235,14 @@ en:
details_known_2:
page_header: ""
check_answer_label: "Details known for person 2?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 2's details"
hint_text: ""
question_text: "Do you know the details for person 2?"
details_known_3:
page_header: ""
check_answer_label: "Details known for person 3?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 3's details"
hint_text: ""
question_text: "Do you know the details for person 3?"
@ -257,7 +257,7 @@ en:
page_header: ""
age3_known:
check_answer_label: "Person 3’s age known?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 3's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 3’s age?"
age3:
@ -283,7 +283,7 @@ en:
details_known_4:
page_header: ""
check_answer_label: "Details known for person 4?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 4's details"
hint_text: ""
question_text: "Do you know the details for person 4?"
@ -298,7 +298,7 @@ en:
page_header: ""
age4_known:
check_answer_label: "Person 4’s age known?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 4's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 4’s age?"
age4:
@ -324,7 +324,7 @@ en:
details_known_5:
page_header: ""
check_answer_label: "Details known for person 5?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 5's details"
hint_text: ""
question_text: "Do you know the details for person 5?"
@ -339,7 +339,7 @@ en:
page_header: ""
age5_known:
check_answer_label: "Person 5’s age known?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 5's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 5’s age?"
age5:
@ -365,7 +365,7 @@ en:
details_known_6:
page_header: ""
check_answer_label: "Details known for person 6?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 6's details"
hint_text: ""
question_text: "Do you know the details for person 6?"
@ -380,7 +380,7 @@ en:
page_header: ""
age6_known:
check_answer_label: "Person 6’s age known?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 6's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 6’s age?"
age6:

17
config/locales/forms/2024/sales/property_information.en.yml

@ -6,17 +6,20 @@ en:
uprn:
page_header: ""
uprn_known:
check_answer_label: "UPRN known?"
check_answer_label: "UPRN known"
check_answer_prompt: "Enter UPRN if known"
hint_text: "The Unique Property Reference Number (UPRN) is a unique number system created by Ordnance Survey and used by housing providers and various industries across the UK. An example UPRN is 10010457355.<br><br>The UPRN may not be the same as the property reference assigned by your organisation.<br><br>If you don’t know the UPRN you can enter the address of the property instead on the next screen."
question_text: "Do you know the property's UPRN?"
uprn:
check_answer_label: "UPRN"
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "What is the property's UPRN?"
uprn_confirmed:
page_header: "We found an address that might be this property"
check_answer_label: "Is this the right address?"
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "Is this the property address?"
@ -29,12 +32,14 @@ en:
question_text: "Address line 1"
postcode_full_input:
check_answer_label: ""
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "Postcode"
uprn_selection:
page_header: "We found an address that might be this property"
check_answer_label: "Select the correct address"
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "Select the correct address"
@ -42,51 +47,61 @@ en:
page_header: "Q12 - What is the property's address?"
address_line1:
check_answer_label: "Address lines 1 and 2"
check_answer_prompt: "Enter address lines 1 and 2"
hint_text: ""
question_text: "Address line 1"
address_line2:
check_answer_label: ""
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "Address line 2 (optional)"
town_or_city:
check_answer_label: "Town or city"
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "Town or city"
county:
check_answer_label: "County"
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "County (optional)"
postcode_full:
check_answer_label: "Postcode"
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "Postcode"
la:
page_header: ""
check_answer_label: "Local authority"
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "What is the property’s local authority?"
beds:
page_header: ""
check_answer_label: "Number of bedrooms"
check_answer_prompt: ""
hint_text: "A bedsit has 1 bedroom."
question_text: "How many bedrooms does the property have?"
proptype:
page_header: ""
check_answer_label: "Type of unit"
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "What type of unit is the property?"
builtype:
page_header: ""
check_answer_label: "Type of building"
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "What type of building is the property?"
wchair:
page_header: ""
check_answer_label: "Property built or adapted to wheelchair-user standards"
check_answer_prompt: "Answer if property built or adapted to wheelchair-user standards"
hint_text: "This is whether someone who uses a wheelchair is able to make full use of all of the property’s rooms and facilities, including use of both inside and outside space, and entering and exiting the property."
question_text: "Is the property built or adapted to wheelchair-user standards?"

32
config/locales/forms/2025/lettings/household_characteristics.en.yml

@ -6,7 +6,7 @@ en:
hhmemb:
page_header: ""
check_answer_label: "Number of household members"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Enter total number of household members"
hint_text: "You can provide details for a maximum of 8 people."
question_text: "How many people live in the household for this letting?"
@ -14,7 +14,7 @@ en:
page_header: ""
age1_known:
check_answer_label: ""
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know the lead tenant's age"
hint_text: "The ’lead’ or ’main’ tenant is the person in the household who does the most paid work. If several people do the same amount of paid work, the lead tenant is whoever is the oldest."
question_text: "Do you know the lead tenant’s age?"
age1:
@ -92,7 +92,7 @@ en:
details_known_2:
page_header: "You’ve given us the details for 1 person in the household"
check_answer_label: "Details known for person 2"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 2's details"
hint_text: "You must provide details for everyone in the household if you know them."
question_text: "Do you know details for person 2?"
@ -107,7 +107,7 @@ en:
page_header: ""
age2_known:
check_answer_label: ""
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 2's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 2’s age?"
age2:
@ -133,7 +133,7 @@ en:
details_known_3:
page_header: "You’ve given us the details for 2 people in the household"
check_answer_label: "Details known for person 3"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 3's details"
hint_text: "You must provide details for everyone in the household if you know them."
question_text: "Do you know details for person 3?"
@ -148,7 +148,7 @@ en:
page_header: ""
age3_known:
check_answer_label: ""
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 3's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 3’s age?"
age3:
@ -174,7 +174,7 @@ en:
details_known_4:
page_header: "You’ve given us the details for 3 people in the household"
check_answer_label: "Details known for person 4"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 4's details"
hint_text: "You must provide details for everyone in the household if you know them."
question_text: "Do you know details for person 4?"
@ -189,7 +189,7 @@ en:
page_header: ""
age4_known:
check_answer_label: ""
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 4's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 4’s age?"
age4:
@ -215,7 +215,7 @@ en:
details_known_5:
page_header: "You’ve given us the details for 4 people in the household"
check_answer_label: "Details known for person 5"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 5's details"
hint_text: "You must provide details for everyone in the household if you know them."
question_text: "Do you know details for person 5?"
@ -230,7 +230,7 @@ en:
page_header: ""
age5_known:
check_answer_label: ""
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 5's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 5’s age?"
age5:
@ -256,7 +256,7 @@ en:
details_known_6:
page_header: "You’ve given us the details for 5 people in the household"
check_answer_label: "Details known for person 6"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 6's details"
hint_text: "You must provide details for everyone in the household if you know them."
question_text: "Do you know details for person 6?"
@ -271,7 +271,7 @@ en:
page_header: ""
age6_known:
check_answer_label: ""
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 6's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 6’s age?"
age6:
@ -297,7 +297,7 @@ en:
details_known_7:
page_header: "You’ve given us the details for 6 people in the household"
check_answer_label: "Details known for person 7"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 7's details"
hint_text: "You must provide details for everyone in the household if you know them."
question_text: "Do you know details for person 7?"
@ -312,7 +312,7 @@ en:
page_header: ""
age7_known:
check_answer_label: ""
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 7's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 7’s age?"
age7:
@ -338,7 +338,7 @@ en:
details_known_8:
page_header: "You’ve given us the details for 7 people in the household"
check_answer_label: "Details known for person 8"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 8's details"
hint_text: "You must provide details for everyone in the household if you know them."
question_text: "Do you know details for person 8?"
@ -353,7 +353,7 @@ en:
page_header: ""
age8_known:
check_answer_label: ""
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 8's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 8’s age?"
age8:

8
config/locales/forms/2025/lettings/household_needs.en.yml

@ -6,7 +6,7 @@ en:
armedforces:
page_header: ""
check_answer_label: "Household links to UK armed forces"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if there are any household links to UK armed forces"
hint_text: "This excludes national service.<br><br>If there are several people in the household with links to the UK armed forces, you should answer for the regular. If there’s no regular, answer for the reserve. If there’s no reserve, answer for the spouse or civil partner."
question_text: "Does anybody in the household have any links to the UK armed forces?"
@ -27,14 +27,14 @@ en:
preg_occ:
page_header: ""
check_answer_label: "Anybody in household pregnant"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if anybody in the household is pregnant"
hint_text: ""
question_text: "Is anybody in the household pregnant?"
housingneeds:
page_header: ""
check_answer_label: "Anybody with disabled access needs"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if there is anybody with disabled access needs"
hint_text: ""
question_text: "Does anybody in the household have any disabled access needs?"
@ -54,7 +54,7 @@ en:
illness:
page_header: ""
check_answer_label: "Anybody in household with physical or mental health condition"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if there is anybody in household with physical or mental health condition"
hint_text: ""
question_text: "Does anybody in the household have a physical or mental health condition (or other illness) expected to last 12 months or more?"

4
config/locales/forms/2025/lettings/household_situation.en.yml

@ -60,7 +60,7 @@ en:
homeless:
page_header: ""
check_answer_label: "Household homeless immediately before letting"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if homeless immediately before letting"
hint_text: ""
question_text: "Did the household experience homelessness immediately before this letting?"
@ -93,7 +93,7 @@ en:
reasonpref:
page_header: ""
check_answer_label: "Household given reasonable preference"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if household given reasonable preference"
hint_text: "Households may be given ‘reasonable preference’ for social housing under one or more specific categories by the local authority. This is also known as ‘priority need’."
question_text: "Was the household given ‘reasonable preference’ by the local authority?"

6
config/locales/forms/2025/lettings/income_and_benefits.en.yml

@ -6,7 +6,7 @@ en:
net_income_known:
page_header: "Household’s combined income after tax"
check_answer_label: "Do you know the household’s combined total income after tax?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Confirm if you know the household’s combined total income after tax"
hint_text: ""
question_text: "Do you know the household’s combined income after tax?"
@ -26,14 +26,14 @@ en:
hb:
page_header: ""
check_answer_label: "Housing-related benefits received"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if household receives housing-related benefits"
hint_text: "This is about when the tenant is in their new let. If they are unsure about the situation for their new let and their financial and working situation hasn’t changed significantly, answer based on what housing-related benefits they currently receive."
question_text: "Is the household likely to be receiving any of these housing-related benefits?"
benefits:
page_header: ""
check_answer_label: "Household income from Universal Credit, state pension or benefit"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if household income is from Universal Credit, state pension or benefit"
hint_text: "This excludes child and housing benefit, council tax support and tax credits."
question_text: "How much of the household’s income is from Universal Credit, state pensions or benefits?"

28
config/locales/forms/2025/lettings/property_information.en.yml

@ -5,24 +5,28 @@ en:
property_information:
first_time_property_let_as_social_housing:
page_header: ""
check_answer_label: "First time being let as social-housing?"
check_answer_label: "First time being let as social-housing"
check_answer_prompt: "Answer if it's the first time being let as social-housing"
hint_text: ""
question_text: "Is this the first time the property has been let as social housing?"
uprn:
page_header: ""
uprn_known:
check_answer_label: "UPRN known?"
check_answer_label: "UPRN known"
check_answer_prompt: "Enter UPRN if known"
hint_text: "The Unique Property Reference Number (UPRN) is a unique number system created by Ordnance Survey and used by housing providers and various industries across the UK. An example UPRN is 10010457355.<br><br>The UPRN may not be the same as the property reference assigned by your organisation.<br><br>If you don’t know the UPRN you can enter the address of the property instead on the next screen."
question_text: "Do you know the property's UPRN?"
uprn:
check_answer_label: "UPRN"
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "What is the property's UPRN?"
uprn_confirmed:
page_header: "We found an address that might be this property"
check_answer_label: "Is this the right address?"
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "Is this the property address?"
@ -30,17 +34,19 @@ en:
page_header: "Find an address"
address_line1_input:
check_answer_label: "Find address"
check_answer_prompt: "Try find address"
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "Address line 1"
postcode_full_input:
check_answer_label: ""
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "Postcode"
uprn_selection:
page_header: "We found an address that might be this property"
check_answer_label: "Select the correct address"
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "Select the correct address"
@ -48,71 +54,83 @@ en:
page_header: "Q12 - What is the property's address?"
address_line1:
check_answer_label: "Address lines 1 and 2"
check_answer_prompt: "Enter address lines 1 and 2"
hint_text: ""
question_text: "Address line 1"
address_line2:
check_answer_label: ""
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "Address line 2 (optional)"
town_or_city:
check_answer_label: "Town or city"
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "Town or city"
county:
check_answer_label: "County"
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "County (optional)"
postcode_full:
check_answer_label: "Postcode"
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "Postcode"
la:
page_header: ""
check_answer_label: "Local authority"
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "What is the property’s local authority?"
unitletas:
page_header: ""
check_answer_label: "Most recent let type"
check_answer_prompt: ""
hint_text: "This is the rent type of the previous tenancy in this property."
question_text: "What type was the property most recently let as?"
rsnvac:
page_header: ""
check_answer_label: "Vacancy reason"
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "What is the reason for the property being vacant?"
unittype_gn:
page_header: ""
check_answer_label: "Type of unit"
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "What type of unit is the property?"
builtype:
page_header: ""
check_answer_label: "Type of building"
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "What type of building is the property?"
wchair:
page_header: ""
check_answer_label: "Property built or adapted to wheelchair-user standards"
check_answer_prompt: "Answer if property built or adapted to wheelchair-user standards"
hint_text: "This is whether someone who uses a wheelchair is able to make full use of all of the property’s rooms and facilities, including use of both inside and outside space, and entering and exiting the property."
question_text: "Is the property built or adapted to wheelchair-user standards?"
beds:
page_header: ""
check_answer_label: "Number of bedrooms"
check_answer_prompt: ""
hint_text: "If shared accommodation, enter the number of bedrooms occupied by this household."
question_text: "How many bedrooms does the property have?"
voiddate:
page_header: "Void date"
check_answer_label: "Void date"
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "What is the void date?"
@ -120,9 +138,11 @@ en:
page_header: ""
majorrepairs:
check_answer_label: "Major repairs carried out during void period"
check_answer_prompt: ""
hint_text: "Major repairs are works that could not be reasonably carried out with a tenant living at the property. For example, structural repairs."
question_text: "Were any major repairs carried out during the void period?"
mrcdate:
check_answer_label: "Completion date of repairs"
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "When were the repairs completed?"

4
config/locales/forms/2025/lettings/setup.en.yml

@ -55,7 +55,7 @@ en:
renewal:
page_header: ""
check_answer_label: "Property renewal"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Confirm property renewal"
hint_text: "If the property was previously being used as temporary accommodation, then answer 'no'."
question_text: "Is this letting a renewal of social housing to the same tenant in the same property?"
@ -96,6 +96,6 @@ en:
declaration:
page_header: "Ministry of Housing, Communities and Local Government privacy notice"
check_answer_label: "Tenant has seen the privacy notice"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Confirm tenant has seen the privacy notice"
hint_text: ""
question_text: "Declaration"

4
config/locales/forms/2025/lettings/tenancy_information.en.yml

@ -6,14 +6,14 @@ en:
joint:
page_header: ""
check_answer_label: "Is this a joint tenancy?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if joint tenancy"
hint_text: "This is where two or more people are named on the tenancy agreement"
question_text: "Is this a joint tenancy?"
startertenancy:
page_header: ""
check_answer_label: "Is this a starter or introductory tenancy?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if starter or introductory tenancy"
hint_text: "If the tenancy has an ‘introductory period’ answer ‘yes’.<br><br>You should submit a CORE log at the beginning of the starter tenancy or introductory period, with the best information you have at the time. You do not need to submit a log when a tenant later rolls onto the main tenancy."
question_text: "Is this a starter tenancy?"

22
config/locales/forms/2025/sales/household_characteristics.en.yml

@ -109,7 +109,7 @@ en:
page_header: ""
age2_known:
check_answer_label: "Buyer 2’s age"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know buyer 2's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know buyer 2’s age?"
age2:
@ -121,7 +121,7 @@ en:
page_header: ""
age2_known:
check_answer_label: "Person 2’s age known?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 2's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 2’s age?"
age2:
@ -235,14 +235,14 @@ en:
details_known_2:
page_header: ""
check_answer_label: "Details known for person 2?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 2's details"
hint_text: ""
question_text: "Do you know the details for person 2?"
details_known_3:
page_header: ""
check_answer_label: "Details known for person 3?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 3's details"
hint_text: ""
question_text: "Do you know the details for person 3?"
@ -257,7 +257,7 @@ en:
page_header: ""
age3_known:
check_answer_label: "Person 3’s age known?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 3's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 3’s age?"
age3:
@ -283,7 +283,7 @@ en:
details_known_4:
page_header: ""
check_answer_label: "Details known for person 4?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 4's details"
hint_text: ""
question_text: "Do you know the details for person 4?"
@ -298,7 +298,7 @@ en:
page_header: ""
age4_known:
check_answer_label: "Person 4’s age known?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 4's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 4’s age?"
age4:
@ -324,7 +324,7 @@ en:
details_known_5:
page_header: ""
check_answer_label: "Details known for person 5?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 5's details"
hint_text: ""
question_text: "Do you know the details for person 5?"
@ -339,7 +339,7 @@ en:
page_header: ""
age5_known:
check_answer_label: "Person 5’s age known?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 5's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 5’s age?"
age5:
@ -365,7 +365,7 @@ en:
details_known_6:
page_header: ""
check_answer_label: "Details known for person 6?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 6's details"
hint_text: ""
question_text: "Do you know the details for person 6?"
@ -380,7 +380,7 @@ en:
page_header: ""
age6_known:
check_answer_label: "Person 6’s age known?"
check_answer_prompt: ""
check_answer_prompt: "Answer if you know person 6's age"
hint_text: ""
question_text: "Do you know person 6’s age?"
age6:

17
config/locales/forms/2025/sales/property_information.en.yml

@ -6,17 +6,20 @@ en:
uprn:
page_header: ""
uprn_known:
check_answer_label: "UPRN known?"
check_answer_label: "UPRN known"
check_answer_prompt: "Enter UPRN if known"
hint_text: "The Unique Property Reference Number (UPRN) is a unique number system created by Ordnance Survey and used by housing providers and various industries across the UK. An example UPRN is 10010457355.<br><br>The UPRN may not be the same as the property reference assigned by your organisation.<br><br>If you don’t know the UPRN you can enter the address of the property instead on the next screen."
question_text: "Do you know the property's UPRN?"
uprn:
check_answer_label: "UPRN"
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "What is the property's UPRN?"
uprn_confirmed:
page_header: "We found an address that might be this property"
check_answer_label: "Is this the right address?"
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "Is this the property address?"
@ -29,12 +32,14 @@ en:
question_text: "Address line 1"
postcode_full_input:
check_answer_label: ""
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "Postcode"
uprn_selection:
page_header: "We found an address that might be this property"
check_answer_label: "Select the correct address"
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "Select the correct address"
@ -42,51 +47,61 @@ en:
page_header: "Q12 - What is the property's address?"
address_line1:
check_answer_label: "Address lines 1 and 2"
check_answer_prompt: "Enter address lines 1 and 2"
hint_text: ""
question_text: "Address line 1"
address_line2:
check_answer_label: ""
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "Address line 2 (optional)"
town_or_city:
check_answer_label: "Town or city"
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "Town or city"
county:
check_answer_label: "County"
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "County (optional)"
postcode_full:
check_answer_label: "Postcode"
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "Postcode"
la:
page_header: ""
check_answer_label: "Local authority"
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "What is the property’s local authority?"
beds:
page_header: ""
check_answer_label: "Number of bedrooms"
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "How many bedrooms does the property have?"
proptype:
page_header: ""
check_answer_label: "Type of unit"
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "What type of unit is the property?"
builtype:
page_header: ""
check_answer_label: "Type of building"
check_answer_prompt: ""
hint_text: ""
question_text: "What type of building is the property?"
wchair:
page_header: ""
check_answer_label: "Property built or adapted to wheelchair-user standards"
check_answer_prompt: "Answer if property built or adapted to wheelchair-user standards"
hint_text: "This is whether someone who uses a wheelchair is able to make full use of all of the property’s rooms and facilities, including use of both inside and outside space, and entering and exiting the property."
question_text: "Is the property built or adapted to wheelchair-user standards?"

Loading…
Cancel
Save